10首离别古诗
1、君亲有愧吾还在，生死无端事总非。最是伤心看稚女，一窗灯火照鸣机。
2、纳兰性德与爱妻卢氏伉俪情深，不幸的是婚后仅三年，卢氏便难产夭亡。此词是为卢氏画像时所作，可谓字字泣血，令人感伤不已。
3、锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
4、孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。(唯通：惟)
5、毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
6、春秋易逝，明年复来；花草凋落，明年依旧吐露芳华。佳人逝去，便是“一谢永销亡”。留给存者的，徒有无尽之悲伤。
7、荏苒冬春谢，寒暑忽流易。之子归穷泉，重壤永幽隔。
8、李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
9、私怀谁克从？淹留亦何益？僶俛恭朝命，回心反初役。
10、四首《忘不了》
11、故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
12、送杜少府之任蜀州
13、与君相知后，世间更无他人；正如经历过沧海，岂会再留情于江河？元稹此语，不知感动了多少人。
14、多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节!——柳永《雨霖铃》
15、老朋友请你再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
16、二首《别知己》
17、取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
18、十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
19、流芳未及歇，遗挂犹在壁（节选）。
20、鹧鸪天——贺铸
21、丈夫非无泪，不洒离别间。——陆龟蒙《别离》
22、天之涯，海之角，知交半零落。一瓢浊酒尽余欢，今宵别梦寒。——李叔同《送别》
23、九首《千千阙歌》
24、晓出净慈寺送林子方
25、六首《祝你一路顺风》
26、莺啼啼不尽，任燕语、语难通。这一点间愁，十年不断，恼乱春风。重来故人不见，但依然、杨柳小楼东。记得同题粉壁，而今壁破无踪。
27、悼亡诗其一——潘安
28、此地别燕丹，壮士发冲冠。——骆宾王《易水送别》
29、译文：彼此分离的时间越长越久，衣服越发宽大人越发消瘦。
30、古代第一美男潘安亦是一个多情种，其妻去世后，潘安写下这首感人肺腑的悼亡诗。
10首离别古诗
31、泪咽却无声，只向从前悔薄情。凭仗丹青重省识，盈盈，一片伤心画不成。
32、唯有门前镜湖水，春风不改旧时波。——唐·贺知章《回乡偶书二首》
33、译文：我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。
34、悼亡诗——沈约
35、杨万里〔宋代〕
36、游尘掩虚座。孤帐覆空床。万事无不尽。徒令存者伤。
37、《送狄宗亨》——唐代王昌龄秋在水清山暮蝉，洛阳树色鸣皋烟。送君归去愁不尽，又惜空度凉风天。译文：秋水清澈蝉鸣不歇，远望暮色苍茫洛阳树色依稀可辨。送君离去后心中愁绪无穷尽，只能空度这凉风飒飒的秋天。
38、一首《讲不出再见》
39、《浪淘沙令·帘外雨潺潺》——五代李煜独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。译文：独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，离别它是容易的，再要见到它就很艰难。
40、译文：大丈夫何尝没有滔滔眼泪，只是不愿在离别时涕泗横流。
41、译文：我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。
42、秋风萧索响空帏，酒醒更残泪满衣。辛苦共尝偏早去，乱离知否得同归。
43、《白雪歌送武判官归京》——唐代岑参轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。译文：轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。山路曲折已不见你的身影，雪地上只留下一行马蹄印迹。
44、离思——元稹
45、沈园其二——陆游
46、追悼——吴梅村
47、少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。——唐·贺知章《回乡偶书》
48、出处：唐·李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
49、沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆？只是当时已惘然。
50、重过阔门万事非，同来何事不同归？梧桐半死清霜后，白头鸳鸯失伴飞。原上草，露初晞，旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣。
51、译文：只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪，还和五十多年前一模一样。
52、黄鹤楼送孟浩然之广陵
53、八首《车站》
54、接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
55、海内存知己，天涯若比邻。
56、又送王孙去，萋萋满别情。——李白《送友人》
57、出处：唐·岑参《白雪歌送武判官归京》
58、李商隐之诗，向来缠绵悱恻，菲菲之情令人难懂。这首《锦瑟》，一说是悼念亡妻之诗，一说是对流年的感叹之诗——我们姑且认为是悼念诗吧。
59、那密密层层的荷叶铺展开去，像与天相接，一片无边无际的青翠碧绿，阳光下荷花分外鲜艳娇红。
60、相去日已远，衣带日已缓。——汉《古诗十九首·行行重行行》
10首离别古诗
61、出处：唐·李白《赠汪伦》
62、别语忒分明，午夜鹣鹣梦早醒。卿自早醒侬自梦，更更，泣尽风檐夜雨铃。
63、渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
64、悲莫悲兮生别离。——战国·楚·屈原《九歌·少司命》
65、译文：用天涯海角，知己零零散散的散布各处，一壶浊酒尝尽剩下的欢乐，今夜别做那种让人心寒的梦了，别让美梦变寒冷。
66、丹阳送韦参军——唐代严维丹阳郭里送行舟，一别心知两地秋。日晚江南望江北，寒鸦飞尽水悠悠。译文：在丹江外城边上送别行舟，今天一别我知道两地悲愁。天晚我仍站在江南望江北，乌鸦都已归巢只见水悠悠。
67、锦瑟——李商隐
68、王维〔唐代〕
69、渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。
70、江城子·十年生死两茫茫——苏轼
71、三秦之地护卫着巍巍长安，透过那风云烟雾遥望着蜀川。
72、绝不要在岔路口上分手之时，像多情的少年男女那样悲伤得泪湿衣巾。
73、挥手自兹去，萧萧班马鸣。
74、浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。——白居易《琵琶行》
75、海内存知己，天涯若比邻。(王勃：《送杜少府之任蜀州》)
76、此身行作稽山土，犹吊遗踪一泫然。
77、五首《干杯朋友》
78、和你离别心中怀着无限情意，因为我们同是在宦海中浮沉。
79、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
80、在妻子逝去十年之际，苏东坡难抑心中之情，写下了这首催人血泪、流传千古的名词。
81、译文：在悲伤啊莫过于活生生的别离。
82、王勃〔唐代〕
83、妻子逝去后，作者是“白头鸳鸯失伴飞”，这是何等的凄凉。回想过往“挑灯夜补衣”的妻子，作者的心情无法用语言形容。
84、七首《再见》
85、梦断香消四十年，沈园柳老不吹绵。
86、木兰花慢·莺啼啼不尽——戴复古
87、李白〔唐代〕
88、《山中送别》——唐代王维山中相送罢，日暮掩柴扉。春草明年绿，王孙归不归。译文：在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？
89、到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节大不相同。
90、此诗作于陆游晚年（75岁之际），唐婉已经离世40载。经历40年的时空之变迁；在沈园，陆游仍然是那个多情的陆游，唐婉，依旧是那个美丽的唐婉。
10首离别古诗
91、四海之内有知心朋友，即使远在天边也如近在比邻。
92、夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
93、山回路转不见君，雪上空留马行处。
94、悲哉人道异。一谢永销亡。帘屏既毁撤。帷席更施张。
95、作者与妻子相知相爱，一起共患难，谁知妻子却早逝而去，令作者肝肠百转。
96、望庐思其人，入室想所历。帏屏无仿佛，翰墨有余迹。
97、此诗为戴复古悼亡诗之佳作，写春日重回故地，触景而生情；情思哀婉，风调凄艳。
98、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
99、去秋三五月。今秋还照梁。今春兰蕙草。来春复吐芳。
100、兰皋新涨绿溶溶。流恨落花红。念着破春衫，当时送别，灯下裁缝。相思谩然自苦，算云烟、过眼总成空。落日楚天无际，凭栏目送飞鸿。
101、李白乘舟将要远行离去，忽听岸上传来踏歌之声。
102、十首《在他乡》
103、又送王孙去，萋萋满别情。(李白：《送友人》
104、城阙辅三秦，风烟望五津。
105、译文：这个地方燕丹送别荆轲，壮士慷慨激昂,场面悲壮。
106、译文：多情人自古就为离别忧伤，更何况在那深秋清冷的晚上。
107、渭城朝雨悒轻尘，客舍青青柳色新。
108、与君离别意，同是宦游人。
109、译文：秋夜我到浔阳江头送一位归客，冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
110、劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
111、三首《舍不得和你说再见》
112、无为在歧路，儿女共沾巾。
113、春草明年绿，王孙归不归?(白居易：《赋得古原草送别》)
114、南乡·为亡妇题照——纳兰性德
115、送元二使安西
116、即使桃花潭水深至千尺，也比不上汪伦送我之情。
117、劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。(王维：《送元二使安西》)