手不释卷的翻译是什么
1、读音：shǒubùshìjuàn
2、除了睡觉外，书本不离手。用这十个字来形容手不释卷的含义，我觉得是恰当的。它的意思是一个酷爱读书的人，除了睡觉的时间之外，都是在看书中度过的。
3、手不释卷的含义是:手不离书本，形容勤学不倦。
4、三国时，吕蒙是吴国的大将。一次，他点兵3万，用船80余只袭击荆州。水手一律身着白衣，大批精兵埋伏在船舱里。黑夜，船到当阳江边，烽火台的汉兵厉声盘问。吴军诈称是商船，要求靠岸避风，汉兵信以为真。约至二更，船上吴军突然袭击，占据了烽火台。随后，吕蒙带兵长驱直入，轻取荆州。吕蒙作战勇猛，平时却不肯读书。孙权劝道：“你读点历史和兵法，用兵更高明。”孙权道：“汉先武帝从前行伍出身，却‘手不释卷’。”从此，吕蒙勤勉自学，受益匪浅。
5、表面意思是手上时时刻刻拿着书在温习，都舍不得放下书本。
6、意思：释：放下；卷：指书籍。书本不离手。形容勤奋好学。
7、应该是手不释卷，
8、形容很爱看书，学习，手里始终捧着书看。这里的释是放下的意思，卷是书卷。如读书破万卷。也是表示认真学习，一刻也不能耽误的意思。
9、凡／先生之游，以二马三骡／载书自随。所至厄[è]塞，即／呼老兵退卒／询其曲折；或／与平日所闻不合，则／即坊肆[fāngsì]中发书／而对勘[kān]之。或／径行平原大野，无足留意，则／于鞍上／默诵诸经注释；偶有遗忘，则／即坊肆中／发书而熟[shú]复之。
10、手不释卷的字面意思是：手不离开书本。“手不释卷”这个成语常用于形容勤学不倦。“手不释卷”出自《三国志·吴书·吕蒙传》，原句为：光武当兵马之务，手不释卷。“手不释卷”的近义词有：学而不厌、爱不释手等等。
11、三国时，吕蒙是吴国的将军。有一次，他命令3万名士兵，用80多艘船攻击荆州。水手们都穿着白色的衣服，许多优秀的士兵埋伏在船舱里。晚上，当船抵达时，汉军士兵在烽火台上尖锐地质问。假装是一艘商船，要求避风，但汉兵相信了。在二坑附近，吴军突然袭击了船只并占领了烽火台。
12、手不离书本。形容勤学不倦。《三国志·魏书·文帝纪》裴松之注引《典论·自叙》：“上（指曹操）雅好诗书文籍，虽在军旅，手不释卷。”释：放开。卷：书本。
13、是手不离书，形容读书十分勤奋，释是放下的意思，卷是书本的意思。
14、形容勤奋好学。
15、（选自《亭林先生神道表》）
16、成语：手不释卷
17、【灯谜】：捲
18、赵匡胤虽是一员武将，却很喜爱读书，常手不释卷。
19、出自：西晋·陈寿《三国志·吴书·吕蒙传》注引《江表传》：“光武当兵马之务，手不释卷。”
20、此外，他对文言文的探究和研究也是一种文化传承和贡献。
21、扩展知识：
22、在今天，虽然我们对文言文的需求不再那么迫切，但是对于维护和传承中华文化的重要性是不言而喻的，刘秀也在这方面做出了巨大的贡献。
23、形容人学习勤奋刻苦用功。
24、有一天，吴主孙权对吕蒙说：“你现在是一员大将，掌权管事，更应该好好地读一些书，增加自己的才干。
25、近义词：好学不倦、爱不释手、手不释书、手不辍卷
26、凡是顾炎武出外游历，都用二匹马三头骡子驮着书跟随自己。到了险要的关口，就叫退休的差役和老兵询问这里的详细情况；有时与平时听说的不一样，就到店铺中打开书，核对校正它。
27、手不释卷［释义］释：放下。卷：书本。手总是拿着书。形容读书勤奋，用功好学或读书入迷。出自《三国志》裴松之注引《江表传》。例句：这位老师从早到晚手不释卷，天天如此。
28、从那以后，吕蒙勤奋自学，受益匪浅
29、手不释卷方能扩宽知识面，坚持不懈方能攻坚克难。
30、读书手不释卷固然好，但适时的休息也是很重要。
手不释卷的翻译是什么
31、【用法】：作谓语、宾语、状语；指勤奋好学
32、有时直接走在平原旷野，没有值得什么留意的，就在马背上默默地记诵各种经典的注解疏证；有时有所遗忘，就到店铺中打开书，仔细认真地反复看它。
33、《手不释卷》原文 凡先生之游，以二马三骡载书自随。所至厄塞，即呼老兵退卒询其曲折;或与平日所闻不合，则即坊肆中发书而对勘之。或径行平原大野，无足留意，则于鞍上默诵诸经注疏;偶有遗忘，则即坊肆中发书而熟复之。2、注解 (1)凡先生之游：凡是先生外出游历。先生，对比自己年长的人的尊称，指顾炎武。凡，凡是。 (2)以：用。自随，宾语前置，随自。 (3)厄塞：险要关门。 (4)询：询问。 (5)曲折：详细情况。 (6)或：有的（时候）。 (7)即：就在 (8)坊肆：街市中的客店。 (9)发：打开。 (10)对勘：核对校正。 (11)径行：任意而行。 (12)无足：不值得。 (13)诸经注疏：各种经典著作的注解疏证。 (14)熟：认真仔细。 (15)复：再次。 (17)诸：众，各。 (18)自随：跟随自己。 (19)即呼老兵退卒：即，就3、全文翻译 顾炎武外出游历，用许多马和骡子跟着自己。到了险要的关口，就叫来身边的老兵询问这里的详细情况；有的与平时听说的不一样，就在店铺中的客店打开书核对校正。（他）有时自己走在平原旷野时，不值得留心，就在马背上默读各种经典著作及注释注解与阐发。偶尔有忘记的，就立即前往小镇店铺反复复习。
34、他熟练掌握了文言文中的语言、修辞、文化背景等方面的知识，呈现出了高超的文言文写作能力。
35、手不释卷
36、释：放下；卷：书卷，书籍。不肯放下手中的书籍。形容勤勉好学或读书入迷。
37、【英文】：verydiligent
38、出自《三国志》裴松之注引《江表传》：“光武当兵马之务；手不释卷。”
39、故事三国时代，东吴有一员大将名叫吕蒙字子明。年青时，家境贫困，无法读书。从军后，虽作战骁勇，常立战功，却苦于缺少文化，不能把战例经验总结写下来。
40、成语用法为主谓式；作谓语、宾语、状语；含褒义，指十分勤奋好学。
41、释：放下；卷：指书籍。书本不离手。形容勤奋好学。
42、在捷运车上，看到许多人都手不释卷，自己却整日好閒，心中不免感到非常惭愧。
43、书本不离手。
44、她常常手不释卷，坚持不懈的学习，以至于她常年稳居年级第一，真的是当之无愧。
45、释义“卷”指书。手中的书不肯放下来，比喻抓紧时间勤学，或看书入了迷。
46、语法：主谓式；作谓语、宾语、状语；含褒义
47、手不释卷讲的是明代顾炎武先生的事。
48、因为刘秀是一位卓越的文言文专家，他对文言文有着深刻的理解和热爱，因此他手不释卷也是一种自然的选择。
49、书籍是人类进步的阶梯，手不释卷、坚持不懈方得始终。
50、他一生酷爱读书，就是躺在病床上，仍旧手不释卷。
51、古代卓有成就的人大都是勤奋好学的，吕蒙的勤奋好学，造就了他后来已非“吴下阿蒙”的进境，成就一番大事；司马光的勤奋好学，终著成《资治通鉴》。今人仍需向前人学习，以无愧于这伟大的时代。
52、那一年，为了顺利通过学士学位考试，我手不释卷，英语书都被磨破了。
53、【故事】：三国时期吴国大将吕蒙没有文化知识，孙权鼓励他学习史书与兵法。吕蒙总是推说军队事多没有时间学习，孙权列举自己及前人的例子，如“光武当兵马之务，手不释卷，孟德亦谓老而好学。”吕蒙深受感动，从此发愤学习，学问提高很快。
54、光武(刘秀》当兵马之务，手不释卷。”
55、我学习起来经常手不释卷，也坚持不懈的刷题，勇争上游。
56、[shǒubùshìjuàn]
57、翻译：汉先武帝从前军队出身，勤奋好学，书本不离手。
58、手不释卷的意思是指人手里总是拿着书本，从没有放下过。用来形容人勤奋好学，读书入迷。若一个人喜爱文化知识，勤奋好学如此，没有不成功的。
59、卷不释手不是成语。
60、他看小说时就会手不释卷，但对教科书却兴趣缺缺。
手不释卷的翻译是什么
61、手不释卷是个成语！讲的是吕蒙刻苦学习的故事。吕蒙被人耻笑称为“吴下阿蒙”。后来刻苦读书，手不释卷，终于成为一个军事家！吕蒙很谦虚，不爱说话，他成为军事家，打败刘备之后，都对他刮目相看！才明白吕蒙手不释卷的目的，是想成为一个儒雅的军事家！
62、他一生酷爱读书，就是躺在病恫上，仍旧手不释卷。
63、随后，吕蒙带领他的部队进入军队，并轻拿荆州。吕蒙勇敢地战斗，但平时拒绝学习。孙权建议：“你读一些历史和战争艺术，你更擅长使用士兵。”孙权说：“第一个汉朝诞生在过去，但是他不能发行这卷书。”
64、他看小说时就会手不释卷，但对教科书却兴
65、吕蒙作战勇猛，平时却不肯读书。孙权劝道：“你读点历史和兵法，用兵更高明。”孙权道：“汉先武帝从前行伍出身，却‘手不释卷’。”从此，吕蒙勤勉自学，受益匪浅。
66、手不释卷意为手里始终拿着书卷而不放下。经常用来形容善于挤出时间来拿着书本学习，也可指拿着公文卷宗来处理公务。如史书介绍关羽手不释卷学习《春称》。
67、他是个书呆子，整天手不释卷。
68、、无论在何处，他总是手不释卷，难怪学问如此渊博。
69、正确成语是：手不释卷。
70、详细释义
71、妈妈下定决心要学好英语，整天手不释卷地朗读着课文。
72、反义词：不学无术、胸无点墨