莎士比亚著名诗歌有哪些
1、莎士比亚在诗歌中用到各种与时间有关的意象描述他的友谊，在诗中，四季意象频频出现，有时是四季更替，四季意象的使用背景文艺复兴时期英国诗人们普遍倡导“模仿自然”的风气。包括莎士比亚在内的文艺复兴时期的英国诗人在作品中广泛运用这笔丰厚的文化遗产，既为英国诗歌增添了艺术魅力。又使之放射出哲理的光辉。同时，文艺复兴时期。胡家峦在历史的星空——文艺复兴时期英国诗歌与西方传统字宙论）中提到：对古老的传统宇宙论的使用。表明人在宇宙中的位置，突出以神为中心的思想。肯定理性。侧重精神因素。强调人的崇高。以及天体（大宇宙）对人（小宇宙）的影响等等。这些都有助于文艺复兴时期诗人和作家表达他们对人的完美形象的追求．对社会和谐理想的憧憬。对美好生活的向往。（从而反衬强调天体对人的影响．那么人的发展变化也要依据数的关系。在宇宙中，除时间本身包含的数字外，表达时问最常见的与数有关的事物...
2、同样，我，受了命运的恶毒摧残，
3、Forwho'ssodumbthatcannotwritetothee,
4、因为，无论美、门第、财富或才华，
5、既然这种种幻影都那么充实，
6、莎士比亚英文诗歌4
7、Takeallmyloves,mylove,yea,takethemall;
8、做第十位艺神吧，你要比凡夫
9、既有这心愿，我便十倍地无忧。
10、使我在这里赞美远方的人儿!
11、Andwhatis'tbutmineownwhenIpraisethee?
12、Allminewasthinebeforethouhadstthismore.
13、SoI,madelamebyfortune'sdearestspite,
14、说到歌德，人们最熟悉的应该是书信体小说《少年维特之烦恼》。小说素材包括歌德自己的爱情经历。《维特》一出版，很快译成英、法、意、西等20多种文字，有些国家还出版了几种不同的译本，在各国青年中间掀起“维特热”。
15、Whenthouartallthebetterpartofme?
16、当你还呼吸着，灌注给我的诗哦，
17、Whilethoudostbreathe,thatpour'stintomyverse
18、你的甜蜜的论点,太优秀了
19、Wereitnotthysourleisuregavesweetleave
20、所祈求的古代九位高明得多;
21、Andyet,loveknows,itisagreatergrief
22、莎士比亚的十四行诗主要涉及三个人物：诗人、“年轻朋友”和“黑肤女郎”，大体分为三部分。第一部分1-126首是诗人献给一位“年轻朋友”，他称之为“爱友”的人。在这126首诗中，诗人热情讴歌了“年轻朋友”的美貌、聪慧、高贵和真挚（1—99），指责了他的多疑和反复无常（100—125）。第二部分从第127首至第152首，是献给“黑肤女郎”的。在这一部分中，诗人表达了自己对她真挚的爱情，同时也责备了她的轻浮和放荡。最后两首诗，诗人引用希腊神话赞美爱情，可以看作是127-152首诗的终曲。
23、Imakemyloveengraftedtothisstore:
24、拿出甜蜜的情思来款待时光，
25、Look,whatisbest,thatbestIwishinthee:
26、哪里有哑巴，写到你，不善祷颂--
27、Evenforthisletusdividedlive,
28、一、《莎士比亚十四行诗》
29、Andourdearlovelosenameofsingleone,
30、莎士比亚在诗歌上的著作有十四行诗。共154首，还有两首长诗，《维纳斯与阿都尼》和《鲁克丽丝受辱记》。
莎士比亚著名诗歌有哪些
31、十四行诗是源于意大利民间的一种抒情短诗，文艺复兴初期时盛行于整个欧洲，其结构十分严谨，分为上下两部分，上段为八行，下段为六行，每行十一个音节，韵脚排列：abbaabba,cdcded。莎士比亚的十四行诗的结构却更严谨，他将十四个诗行分为两部分，第一部分为三个四行，第二部分为两行，每行十个音节，韵脚为：abab,cdcd,efef,gg。这样的格式后来被称为“莎士比亚式”或“伊丽莎白式”。对诗人而言，诗的结构越严谨就越难抒情，而莎士比亚的十四行诗却毫不拘谨，自由奔放，正如他的剧作天马行空，其诗歌的语言也富于想象，感情充沛。评论家赞美《十四行诗》是爱、性欲、生殖、死亡和时间的本性的深刻思索。目前国内有译本十余种之多，这在外文作品中是极少出现的。
32、如果你不教我怎样化一为二，
33、ThiswishIhave;thententimeshappyme!
34、Andhethatcallsonthee,lethimbringforth
35、Eternalnumberstooutlivelongdate.
36、《浮士德》是一部长达12111行的诗剧。作品的构思和写作，贯串了歌德的一生。1768年开始创作，直到1832年，前后共计64年。浮士德在经过了地狱和天堂心理的几番较量之后，唤出了浮士德的心声:“在这个地球上，还有干大事的余地，我要做出惊人的成绩”，“我愿看到这样的人群，在自由的土地上跟自由的人民结邻”。
37、比憎恨的明伤是更大的烦忧。
38、你的光荣的一部分安然度日。
39、Whilstthatthisshadowdothsuchsubstancegive
40、HowcanmyMusewantsubjecttoinvent,
41、在你身上登峰造极，我都把
42、或这一切，或其一，或多于这一切，
43、Lasciviousgrace,inwhomallillwellshows,
44、有谁向你呼吁，就让他献出
45、痛苦属于我，所有赞美全归你。
46、Icannotblametheeformylovethouusest;
47、Thepainbemine,butthineshallbethepraise.
48、意大利诗人但丁（公元1265年－公元1321年）生活在教权高于一切的中世纪。当时的文学作品都是宣教的。惟一传世的作品就是《神曲》。这首14000余行的长诗，第一次表达了带有新时代特征的世界观。因此，但丁被认为是文艺复兴的先驱。
49、Takeallmycomfortofthyworthandtruth.
50、Entitledinthypartsdocrownedsit,
51、以便我可以，在这样分离之后，
52、《神曲》全诗分《地狱》《炼狱》《天堂》三部。地狱共9层。中心在耶路撒冷，从上到下逐渐缩小，越向下，灵魂罪恶越深重。炼狱（又称净界）共7级。生前犯有罪过，但程度较轻，已经悔悟的灵魂，按人类7大罪过（傲慢、忌妒、愤怒、怠惰、贪财、贪食、贪色），分别在这里修炼洗过。天堂是幸福的灵魂的归宿。他们是行善者、虔诚的教士、立功德者、哲学家和神学家、殉教者、正直的君主、修道者、基督和众天使。上帝的形象如电光之一闪，迅即消失。
53、活泼的儿子表演青春的伎俩，
54、Thenifformylovethoumylovereceivest,
55、Tobearlove'swrongthanhate'sknowninjury.
56、O,givethyselfthethanks,ifaughtinme
57、Oabsence,whatatormentwouldstthouprove,
58、Whathastthouthenmorethanthouhadstbefore?
59、Nolove,mylove,thatthoumaysttruelovecall;
60、Foreveryvulgarpapertorehearse?
莎士比亚著名诗歌有哪些
61、赞美我自己对我自己有何用?
62、Whichtimeandthoughtssosweetlydothdeceive,
63、当我的最优美部分全属于你?
64、既然是你自己照亮他的想象?
65、Asadecrepitfathertakesdelight
66、但得受责备，若甘心自我欺绐，
67、公认的欧洲三大诗人是但丁、莎士比亚和歌德。他们都留下了难以企及的超越时代超越民族的史诗性鸿篇巨制。三大诗人的代表作有：但丁的长诗《神曲》、莎士比亚悲剧《哈姆雷特》、歌德的诗剧《浮士德》。
68、使我们的爱名义上各自独处，
69、我卑微的诗神如可取悦于世，
70、ThatbythisseparationImaygive
71、O,howthyworthwithmannersmayIsing,
72、赞美你岂不等于赞美我自己?
73、使我从你的富裕得满足，并倚靠
74、Toentertainthetimewiththoughtsoflove,
75、夺掉我的爱，爱呵，请通通夺去;
76、用甜言把时光和相思蒙混过--
77、别离呵!你会给我多大的痛创，
78、Butyetbeblamed,ifthouthyselfdeceivest
79、Whatcanmineownpraisetomineownselfbring?
80、莎士比亚英文诗歌3
81、那么，你为爱我而接受我所爱，
82、对于每一个普通排练呢?
83、莎士比亚的诗歌成就最高的是十四行诗，总共154首。
84、那么，我并不残废、贫穷、被轻藐，
85、可是，忍受爱情的暗算，爱晓得，
86、《莎士比亚十四行诗》
87、就是为这点我们也得要分手，
88、感谢你自己吧，如果我诗中
89、ThatIinthyabundanceamsufficed
90、你故意贪尝不愿接受的东西。
莎士比亚著名诗歌有哪些
91、我可以原谅你的掠夺，温柔贼，
92、Thatduetotheewhichthoudeservestalone.
93、有值得一读的献给你的目光：
94、Oranyoftheseall,orall,ormore,
95、一些可以传久远的不朽诗歌。
96、像一个衰老的父亲高兴去看
97、从你的精诚和美德找到力量。
98、风流的妩媚，连你的恶也妩媚，
99、虽然你把我仅有的通通偷走;
100、Thanthoseoldninewhichrhymersinvocate;
101、看，生命的至宝，我暗祝你尽有：
102、BethouthetenthMuse,tentimesmoreinworth
103、倘若你辛酸的闲暇不批准我
104、Bywilfultasteofwhatthyselfrefusest.
105、Bypraisinghimherewhodothhenceremain!
106、Andbyapartofallthyglorylive.
107、莎士比亚英文诗歌5
108、我的爱在你这个宝藏上嫁接。
109、二、扩展知识：作品简介
110、Thineownsweetargument,tooexcellent
111、Andthatthouteachesthowtomakeonetwain,
112、约翰．沃尔夫冈．歌德（JohannWolfgangvonGoethe，1749－1832），是18世纪中叶到19世纪初德国和欧洲著名诗人、剧作家和思想家。歌德是魏玛古典主义最著名的代表、是德国最伟大的作家之一，歌德被誉为诗圣，他的诗作以抒情诗为主，还有大量的叙事诗、讽刺诗及富有哲理性的格言诗。代表作为长篇小说《少年维特的烦恼》、巨著诗剧《浮士德》等。
113、Idoforgivethyrobbery,gentlethief,
114、我的诗神怎么会找不到诗料，
115、莎士比亚热情讴歌了友谊和爱，青春和美；他们所包含的不仅是感情，还有诗人深邃的思想。
116、没什么，爱呵，称得上真情实义;
117、Althoughthoustealtheeallmypoverty;
118、IfmyslightMusedopleasethesecuriousdays,
119、三大诗人中人们最熟悉的是莎士比亚。《威尼斯商人》、《哈姆莱特》（也译为《王子复仇记》）。是莎士比亚最负盛名的剧本，代表着整个西方文艺复兴时期文学的最高成就。其中《哈姆莱特》同《麦克拜》、《李尔王》和《奥赛罗》并称莎士比亚“四大悲剧”。
120、Toseehisactivechilddodeedsofyouth,
莎士比亚著名诗歌有哪些
121、我所爱早属你，纵使不添这个。
122、Forwhetherbeauty,birth,orwealth,orwit,
123、Worthyperusalstandagainstthysight;
124、威廉·莎士比亚被誉为世界上最伟大的戏剧家、诗人，也是世界文坛上被公认的最著名的作家之一。莎士比亚生于1564年4月23日，出生地是英格兰斯特拉福镇。莎翁一生著作很多，有《哈姆雷特》《罗密欧与朱丽叶》《麦克白》等一批被大众熟知的作品。莎翁一生留下了37部戏剧、2首爱情诗和150多首十四行诗。可以说是一笔宝贵的文学遗产。莎翁是一位伟大的语言大师,这些能从他的成熟作品中看出，他的语言得心应手，与人物当时当地的心情吻合。亚里士多德在评述莎士比亚戏剧语言时曾说过：“悲剧是对一个严肃、完整、有一定长度的行动的模仿；它的媒介是语言，具有各种悦耳之音，分别在剧的各部分使用。”莎翁塑造了几百个各式各样的经典人物，为戏剧人物贡献了很多代表性的人物。在莎翁的笔下，不管来自底层的贫穷之人，还是上流社会的达官贵人，都有着十分鲜明的人物外貌和性格。莎翁笔下塑造的人物和故事，就是一个西方百态的真实写照。比如《哈姆雷特》，这部悲剧是以复仇故事为主题，是一部具有强烈的反封建意识的伟大作品；男主哈姆雷特是一个典型的人文主义理想者。这部剧的人物心理的语言也非常丰富。根据哈姆雷特这个人物性格特点，他说的大部分语言是“疯话”。莎翁的戏剧对今天的文学、戏剧艺术依然有一定的影响，这也说明，他的戏剧所带来的精神力量与文学魅力从来没有过时。可以说，莎士比亚是一个时代里程碑式的人物，也正因如此，他在世界文学史上具有较高的文学地位！如果就事论事，比莎翁文学成就大的比比皆是。不过在某种情况下，文艺作品的高低或多或少地是根据它有没有哲理来判断的。例如，在《罗密欧与朱丽叶》中，莎士比亚让亲王说：“对杀人的凶手不能讲慈悲，否则就是鼓励杀人。”这里提出的观点就具有鲜明的哲学内容，一定会对人们的政治态度产生影响，而不仅仅是如同欣赏“蒙娜丽莎”所产生的神秘或者美感。还有比如《威尼斯商人》的“一磅肉”，等等。莎士比亚笔下人物在所有西方作者的著作中首屈一指，这看来是无容置辩的。今天已经很少有人谈乔叟，谈荷马的作品，但是要上演莎士比亚的戏剧，百老汇照样会观众爆棚。莎士比亚对英语词汇的贡献无人可以比肩。他的话常常成了经典。如被人们在不同场合，不同语境引用的“tobeornottobeisaquestion”，等等。虽然莎士比亚用英文写作，但是他却代表了一个时代。莎士比亚的作品被译成许多种文学，并受到不遗余力地好评。最重要的是作品写得好且分量够足，思想深刻。他的作品包括39部喜剧、154首十四行诗歌和2首叙述长诗。作为文艺复兴时期，重要作家之一，莎士比亚的作品对“人”的觉醒，起到了重要的启蒙作用。莎士比亚有四大喜剧、四大悲剧。《李尔王》、《哈姆雷特》等故事，稍微了解文学史的人，都应该清楚它们的伟大。“是生存还是死亡，这是一个问题”，这个句子，至今仍是文学史上的经典追问。莎士比亚是戏剧作家，他生活的时代，伦敦正在急速发展。人口急剧膨胀到百万级别。用现在的话来说，伦敦正在飞速地城市化。所以，早期莎士比亚为了谋生，为了迎合伦敦市民，在作品中加了大量低俗的笑料。后期，缓解经济压力之后，就开始写自己想写的东西。在15世纪，传媒技术还比较匮乏，报纸尚未普及，看戏成为市民们为数不多的文化活动。因此，莎士比亚的戏剧迅速流行。随后，几个世纪里，英国率先完成工业革命，在全世界急速扩张，成为了日不落帝国。因此，英语成为全世界最重要的语言。随着殖民统治，莎士比亚也被带到世界各地。这就好比，在唐朝文化强势的时候，李白、杜甫、白居易等人的诗歌传入东南亚诸国。白居易至今仍是日本人最喜欢的中国诗人之一。这就是文化的影响力。即使是英国日不落帝国解体，但文化的影响却丝毫没有减弱。他们通过话剧、电影、电视剧等方式向全世界推广对莎士比亚、阿加莎等人作品，可以说不遗余力。
125、把你该独得的赞美全部献出。
126、Killmewithspites;yetwemustnotbefoes.
127、SothenIamnotlame,poor,nordespised,
128、莎士比亚创作了154首14行诗，是影响力最大的，他的诗不拘一格、自由奔放、语言丰富、感情浓郁！许多语言成了经典语句，经久不衰！
129、我不能对你这享受加以责备;
130、看看比你已有的能多些什么?
131、Whenthouthyselfdostgiveinventionlight?
132、哦，我怎能不越礼地把你歌颂，
133、尽管毒杀我，我们可别相仇视。