全神贯注英文翻译
1、反义词:心猿意马，心不在焉，
2、用法：主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义
3、二、心不在焉
4、白话释义：随随便便，不放在心上。也说漫不经意。
5、朝代：西汉
6、漫不经心：你好好干活，老这样漫不经心会被领导挨骂的。
7、朝代：明
8、作者：戴圣
9、出处：钱钟书《围城》：“人事太忙,不许我们全神贯注,无间断地专怀念一个人.”
10、左顾右盼：他上课左顾右盼，被老师批评了。
11、出处：《礼记·大学》：“心不在焉，视而不见。”
12、翻译：有很多人随随便便，不放在心上。
13、他全神贯注地验收新货，以挑出瑕疵品。
14、可以选取下列成语。
15、反义词】漫不经心、心不在焉一、漫不经心
16、神：精神，精力；贯注：集中到一点。全部精神集中于一点。形容注意力高度集中。
17、反义词：漫不经心、心不在焉
18、白话释义：心不在这里。指思想不集中。
19、出处：《诵幢小品·存问》：“有司漫不经心。”
20、心不在焉：你怎么了，心不在焉老走神。
21、贯注：集中.全部精神集中在一点上.形容注意力高度集中.
22、例子：他指着球里嵌着的花纹,相着伊又相着花纹,的,十分喜悦的告诉伊.（叶圣陶《伊和他》
23、翻译：思想不集中，看到了也仿佛没看到一样。
24、作者：朱国祯
25、全神贯注是成语，意指办事或听取别人讲解时，精力高度集中专一。心不在焉也是成语，意指办事或听讲时精力分散或者根本不在意。因此选心不在焉比较后适。
26、左顾右盼，心不在焉，漫不经心
27、全神贯注是四字成语，意思是说做事精神非常集中，全力关注，不分心。这是个褒义词，而一目了然是说看了一眼就全部了解了。说明记忆力好，理解力好。但不是全神贯注的反义词，应该是三心二意，六神无主的贬义词。全神贯注的反义词一目了然是错的。
阅读更多