欧非句子网:专注分享好词好句
位置: 欧非句子网 / 句子精选 / 文章内容

国内哪个尼采的《查拉图斯特拉如是说》的翻译

2024-06-09 投稿作者:@愛如空氣@ 点击:62

国内哪个尼采的《查拉图斯特拉如是说》的翻译版本比较好

1、在《人间失格》中,满篇都是阴郁的绝望。

2、叶藏隐忍着忧郁与敏感,竭力把自己伪装成纯真无邪的乐天派。

3、似乎暗示了叶藏的不幸似乎是天生注定的。

4、从芥川龙之介开始,包括太宰治、川端康成、三岛由纪夫在内,很多日本著名作家都是以自杀结束一生。

5、开篇第一句:我的人生充满了耻辱。

6、叶藏如泣如诉地讲述内心的苦楚、扭曲,不经意间流露出了为人之善良。

7、一座城市里,一个人的意外失明,却不曾想到罪魁祸首竟然是一种“失明症”的瘟疫。

8、故事虚构了第三次世界大战期间,一群孩子为躲避可能发生的核打击,而意外流落到一座孤岛。

9、前一秒,这个仆役还在为老妇人可怕的行为感到强烈的憎恶。

10、在诺贝尔奖作家萨拉马戈的《失明症漫记》中,给人类毁灭打击的,也是病毒。

11、今天,俄罗斯与乌克兰的冲突正在上演,人类时刻生活在战争的阴影之下。

12、故事很短,但传达出的人性,却实在让人细思极恐。

13、其实,人类面临最困难、也是最重要的事情,就是认识自己。

14、如果失明症真的发生在现实之中,人类究竟能够疯狂到什么地步?

15、《卡拉马佐夫兄弟》

16、写尽人性本质的书是不可能的。

17、你一辈子都很难看清人性的全貌,但在《罗生门》里,人性会露出它全部的面容。

18、小儿子阿辽沙则善良仁慈,从小就躲进修道院不问世事;

19、一个体弱多病却沉湎酒色、抑郁隐忍却强颜欢笑、性格怪癖却善良敏锐、胆小怯懦却不惧生死、年仅二十七岁却满头白发的大庭叶藏。

20、在复杂缠绕的故事中,作者把人性的复杂写到了极致,把每个人物心中的黑暗与光明揉碎在一起,反复碰撞。

21、在这破庙里,遇到一个拔死人头发卖钱为生的老太太。

22、《人间失格》

23、这就是这本书,最独一无二的地方。

24、压抑的家庭环境,以及被家中的男女佣人侵犯这段“人类所犯罪行中最丑恶、最卑劣的,也是最残酷的”童年经历,为叶藏的人生埋下了阴暗的种子。

25、但由于年代较早(1934),有些虚词的用词习惯与今天的汉语不一样。

26、最终,人间变成了万恶的地狱。

27、内心脆弱,或者正在抑郁阴影里挣扎的人,千万不要看这本书。

28、二儿子伊万,自幼就对父亲的恶行恨之入骨;

29、因为,小说的结尾说:“我们认识的叶藏是个非常老实、非常可爱的人……是一个天使一样的好男人。”

30、但是,在目睹种种丑恶之后,仍然怀着慈悲之心去追求真善美,这才是人类生存的意义。

国内哪个尼采的《查拉图斯特拉如是说》的翻译版本比较好

31、人类的文明制度,再次面临战火硝烟的威胁。

32、这群孩子由于对黑暗和未知的恐惧,竟然在独裁者的领导之下,变成嗜血虐杀的野兽。

33、这样可以帮助我们更好地理解和应对各种情境和挑战,让我们在人生道路上走得更加从容和自信。

34、人性是一个非常复杂的概念,要涉及到哲学、心理学、社会学、文化等多个领域,并且历史上也没有一个人能够把所有方面的人性都探究透彻。

35、他的人格充满矛盾,饱尝世态炎凉,最终在自我沉沦与放逐中毁灭。

36、甚至还会像仆人一样,为自己的恶行找一个“替天行道”的托词。

37、大儿子继承了他的兽性,与父亲爱上了同一个女人,并为此父子反目成仇。

38、起初这群孩子同舟共济,后来却分裂为专制派和民主派,并且专制最终取代了民主。

39、后一秒,就抢了老太太的衣服,然后逃走了。

40、或许对人性的认识过于深刻,过于痛苦。

41、“人如果不自私,就无法活下去,哪里有软弱,哪里就有谎言。”

42、人性,是自古以来文学作品逃不开的主题。

43、面对周围的疯子,看着镶有铁格子的窗户,叶藏默默地对自己说:“我失去了做人的资格。”

44、年前,作者芥川龙之介就对人性给出了绝望却又真实的判定——

45、一个即便食不果腹,也不愿做偷鸡摸狗勾当的落魄家奴。

46、叶藏在最孤独无助时写信向父亲求援,却被父亲安排人送进了精神病院。

47、“蝇王”即“苍蝇之王”,在英语中,“蝇王”是粪便和污物之王,因此也是丑恶的同义词。

48、今天推荐的这五本殿堂级【人性书单】,不仅把人性演变的各个阶段都覆盖了,而且写得通透、更深刻。

49、这座城市迅速被“传染性失明症”肆虐,人间仿佛迅速进入了世界末日。

50、面对父亲的死,面对法庭漫长的审判,几个儿子的种种言行让故事掀起了一波又一波人性的高潮。

51、即使有人试图去尽可能地揭示人性的本质,也肯定会有人持不同的意见和观点。

52、本来被寄托人类希望的孩子们,最终却被激发出了兽性,成为人类的灾难。

53、在故事里,人性的恶,却是以一种“善”的形式出现,这是比直观的恶更值得警惕的。

54、流感、埃博拉、新冠疫情……病毒一次次地提醒人类,处于食物链顶端的生物并不是人类。

55、陀思妥耶夫斯基的作品是人类的财富,他总能挖出最隐秘、最深处的人性。

56、守卫以病人的生命作为游戏的筹码,病人内部肉体换食物的交易、拉帮结派的相互欺凌……

57、在疫情隔离区内,不断上演着一幕幕“人吃人”的炼狱景象。

58、弗里德里希·威廉·尼采(FriedrichWilhelmNietzsche,1844年10月15日—1900年8月25日),哲学家、语言学家、文化评论家、诗人、作曲家、思想家。主要著作有《权力意志》《悲剧的诞生》《不合时宜的考察》《查拉图斯特拉如是说》《希腊悲剧时代的哲学》《论道德的谱系》等

59、尽管我们被大庭叶藏压抑的难以呼吸,但一定要坚信,在绝望的彼岸,一定充满了希望。

60、《人间失格》是太宰治写作生涯中最杰出的半写实中篇小说,写于自杀之前,是他的绝笔之作。

国内哪个尼采的《查拉图斯特拉如是说》的翻译版本比较好

61、《查拉图斯特拉如是说》个人认为徐梵澄先生的译本文采最好,最忠实原文。

62、其实,现实生活中的黑暗无处不在,人道主义灾难在世界的各个角落无时不刻都在上演。

63、而我们,似乎只能做一个“看得见”的盲人。

64、他贪财、卑劣、冷酷到几乎有些残暴的地步。

65、虽然写尽人性本质的书是不可能的,但是我们可以通过不断探究和思考,去更深入地理解自己和他人的行为和思维方式。

66、现实生活中,人性也是经常如此。

67、心中的至善的念头,会在电光火石的一瞬间,变成了至恶的邪念。

68、人类一旦失去文明的约束,失去理性的控制,很快就会演变成洪水猛兽。′

69、诺贝尔文学奖作家威廉·戈尔丁在《蝇王》中,对这句话进行了深刻诠释。

70、《失明症漫记》

71、人性里的恶意,在这一瞬被暴露得淋漓尽致。

72、私生子则从不被父亲当儿子看待,甚至被老卡拉马佐夫直接当作家里的奴仆般使唤。

73、在这个风景优美、食物充足,宛如伊甸园的小岛上,这群本该充满天真的孩子,竟然在“权力”的引诱之下,一次次展现了人性的暴戾和冷酷。

74、人之初,性本恶。

75、相信这5部神作,一定会让你对人性有更加深刻的认识。

76、人性的阴暗在这个小场景里,被“光明正大”地显现。

77、故事的作者太宰治,就是主角大庭叶藏的原型。

78、一天,老卡拉马佐夫浑身是血地死在了他的庄园里,

79、《罗生门》

80、尼采的《查拉图斯特拉如是说》、荀子的《荀子》等经典书籍著作,都对人性本质进行了深入的研究和探讨。

81、复杂的人性中,杂糅着善与恶的较量。

82、在一个饿殍遍野、宛如末世的时代,由于死去的人太多,本来是受人敬拜的寺庙罗生门,居然沦为了停放尸骨的“太平间”。

83、《蝇王》

84、在《卡拉马佐夫兄弟》中,老卡拉马佐夫是一个不折不扣的恶棍,一个赌鬼,嫖客和流氓的合体。

85、人性本质是一个深奥而又复杂的话题,需要用丰富的语言和深刻的思考来阐述。其中,论述人的本性、道德、价值等方面的内容,需要结合哲学、心理学、社会学等多个学科来探讨。

阅读更多

>>相关标签内容推荐:   翻译  

版权声明:本文内容为作者提供和网友推荐收集整理而来,仅供学习和研究使用。若相关内容侵犯您的合法权益时,请您联系我们,我们将根据中国法律法规和政府规范性文件,采取措施移除相关内容或相关链接。句子大全网对互联网版权绝对支持,净化网络版权环境。

4 条评论网友点评 登录后发表评论,让更多网友认识您!
最新评论
推荐图文