1、观元丹丘坐巫山屏风
2、译文：十天画完一条河，五天画完一块石头。他作画不愿受时间的催逼，贸然从事，经过长时间的酝酿后，才从容不迫地将真迹留于人间。挂在高堂白壁上的昆仑方壶图，山岭峰峦，巍峨高耸，蔚为壮观。
3、疑是昔年窥宋玉，东邻，只露墙头一半身。
4、巴陵洞庭日本东，赤岸水与银河通。
5、㧐身思狡兔，侧目似愁胡。
6、《画鹰》——唐代杜甫
7、琶苍远视掩映着荆门，巴水上的行舟历历可见。万壑间水漫石滩，烟光里草色新鲜。日光下溪畔的山花是何年盛开，江客听猿始自哪年？令人在画前心胸高远，我真疑心自己是在梦中遇到了神仙。
8、峨眉高出西极天，罗浮直与南溟连。
9、《早春呈水部张十八员外（其一）》
10、日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。
11、风翻白浪花千片，雁点青天字一行。
12、晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。
13、《南乡子·妙手写徽真》——宋代秦观
14、唐・李白《当涂赵炎少府粉图山水歌》峨眉高出西极天，罗浮直与南溟连。名公绎思挥彩笔，驱山走海置眼前。满堂空翠如可扫，赤城霞气苍梧烟。洞庭潇湘意渺绵，三江七泽情洄沿。惊涛汹涌向何处，孤舟一去迷归年。征帆不动亦不旋，飘如随风落天边。心摇目断兴难尽，几时可到三山巅？西峰峥嵘喷流泉，横石蹙水波潺��。东崖合沓蔽轻雾，深林杂树空芊绵。此中冥昧失昼夜，隐几寂听无鸣蝉。长松之下列羽客，对坐不语南昌仙。南昌仙人赵夫子，妙年历落青云士。讼庭无事罗众宾，杳然如在丹青里。五色粉图安足珍？真仙可以全吾身。若待功成拂衣去，武陵桃花笑杀人。唐・杜甫《画鹰》素练风霜起，苍鹰画作殊。奴身思狡兔，侧目似愁胡。绦镞光堪摘，轩楹势可呼。何当击凡鸟，毛血洒平芜。
15、昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。
16、苍苍远树围荆门，历历行舟泛巴水。
17、使人对此心缅邈，疑入嵩丘梦彩云。
18、《富春山居图》是元代画家黄公望于1350年创作的纸本水墨画，被誉为“画中之兰亭”、“中国山水画第一神品”，中国十大传世名画之一，属于国宝级文物。这卷名画以浙江富春江为背景，画面用墨淡雅，山和水的布置疏密得当，墨色浓淡干湿并用，极富于变化，是黄公望晚年的杰作，也是中国古代水墨山水画的巅峰之笔，在中国传统山水画中所取得的艺术成就，可谓空前绝后，历代莫及。该画在历史上，几经易手，并因“焚画殉葬”而身首两段。前半卷：剩山图，现收藏于浙江省博物馆；后半卷：无用师卷，现藏台北故宫博物院。
19、名公绎思挥彩笔，驱山走海置眼前。
20、十日画一水，五日画一石。
21、唐代：崔颢
22、诗画合一将古诗和绘画融为一体的艺术,称为诗画,也称古诗配画。古诗讲究意境,而中国画的精髓和灵魂也是意境。
23、《富春山居图》
24、寒松萧瑟如有声，阳台微茫如有情。
25、图中的江水以洞庭湖的西部为源头，一直绵延流向日本东部的海面，犹如一条银丝带，场面十分壮观，岸边的水势非常浩渺，纵目望去，好似天水相接，连为一体，与银河相通。
26、能事不受相促迫，王宰始肯留真迹。
27、彼时的山水画作讲究用纯粹的客观手法和笔墨形式来勾勒自然山水，以此传达画家的人生理想和思想格调。所谓无我之境，如陶渊明之诗中所言，诸如“采菊东篱下，悠然见南山”的豁达，又如元好问的《颖亭留别》中“寒波澹澹起，白鸟悠悠下”的空旷。而北宋山水画中所表现的意境，由于绘画艺术审美的灵动性和景象的活泼性，则是远远要超出诗词文学所表现的意象范围。
28、译文：有人为崔徽画了一幅肖像，画上的两眼清澈明亮如同秋水剪成，嘴唇红润如用朱色点染。画面是一幅半身像，犹如东邻女偷看宋玉，墙头半遮玉体一样。
29、壮哉昆仑方壶图，挂君高堂之素壁。
30、昔游三峡见巫山，见画巫山宛相似。
31、贵戚权门得笔迹，始觉屏障生光辉。
32、水石潺湲万壑分，烟光草色俱氛氲。
33、素练风霜起，苍鹰画作殊。
34、妙手写徽真，水剪双眸点绛唇。
35、唐代：李白
36、疑是天边十二峰，飞入君家彩屏里。
37、何当击凡鸟，毛血洒平芜。
38、满堂空翠如可扫，赤城霞气苍梧烟。
39、溪花笑日何年发，江客听猿几岁闻。
40、唐·王维
41、译文：水波动荡，风吹浪翻，好像许多花片飞舞一样；彩云过后晴空一碧，雁群凌空飞翔，好像是青天上的一行字迹。如此美的景色，只能用颜料勾勒出来，画上题诗，寄送给不在身边的好友。
42、画中之山，如峨眉挺拔于西极之天，如罗浮之山与南海相连。此画工真是一位善于推思的能工巧匠，用彩笔驱赶着高山大海置于我的眼前。满堂的空灵苍翠如可扫，赤城的霞气和苍梧的岚烟，仿佛可从画中飘浮而出。
43、盘赐将军拜舞归，轻纨细绮相追飞。
44、曾貌先帝照夜白，龙池十日飞霹雳。
45、大漠孤烟直，长河落日圆
46、高咫尺，如千里，翠屏丹崖粲如绮。
47、往事已酸辛，谁记当年翠黛颦？——宋代·秦观《南乡子·妙手写徽真》
48、北宋初期，画家多学五代荆浩之画风，追求形似，讲究绘画艺术中的气、韵、思、景、笔、墨，这其中尤以关仝、李成、范宽三人的画作为典型。
49、《江楼晚眺景物鲜奇吟玩成篇寄水部张员外》——唐代白居易
50、画卷所遗留的审美想象力是广阔的、无限的，宋初画家创造的无我之境，建立在封建世俗的士大夫审美意识形态之上，他们并没有真正的和广大人民，和自然山水融为一体，多数情况下，这种画作是以一种旁观者的视野去观察描绘自然山水，这种隐逸纯粹是画作客观存在的写实功能的外在体现。
51、《使至塞上》
52、锦衾瑶席何寂寂，楚王神女徒盈盈。
53、译文：作画用的白绢上，突然腾起风霜气，原来纸上苍鹰，凶猛不同一般。竦起身躯，想要捕杀狡兔；侧目而视，目光深碧锐利。只要解开丝绳铁环，画鹰就会凌空飞去；只要轻轻呼唤一声，画鹰就会拍翅飞来。何时让它搏击凡鸟，就会见到凡鸟血洒草原的壮观景象。
54、黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
55、内府殷红玛瑙盘，婕妤传诏才人索。
56、当年游三峡时见过巫山，如今看见这幅屏风画上的巫山又仿佛回到了从前。我心疑是天边的巫山十二峰，飞进您家的屏风里边。寒松摇曳若有声，依稀可见的阳台如有深情。棉衣瑶席多么寂寞，楚王和神女当年的热恋也是徒然。小小屏风咫尺千里，青山红崖如同锦绣灿烂。
57、天街小雨润如酥，草色遥看近却无
58、《韦讽录事宅观曹将军画马图》——唐代杜甫
59、当涂赵炎少府粉图山水歌
60、唐·韩愈
61、好著丹青图画取，题诗寄与水曹郎。
62、译文：曾描绘玄宗先帝的“照夜白”，画得象池龙腾飞十日声如雷。皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘，婕妤传下御旨才人将它取来。将军接受赐盘叩拜皇恩回归，轻纨细绮相继赐来快速如飞。贵戚们谁得到曹将军亲笔迹，谁就觉得府第屏障增加光辉。
63、《戏题王宰画山水图歌》——唐代杜甫
64、绦镟光堪擿，轩楹势可呼。
65、野旷天低树，江清月近人