欧非句子网:专注分享好词好句
位置: 欧非句子网 / 唯美说说 / 文章内容

早发白帝城 古诗翻译优选28句

2024-06-09 投稿作者:神啊,赐个妞吧 点击:61

1、清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。

2、早发白帝城的题目意思是:早上从白帝城出发沿长江而下。

3、江两岸的猿在不停地啼叫着,轻快的小舟已驶过万重青山

4、全诗不无夸张和奇想,写得流丽飘逸,惊世骇俗,但又不假雕琢,随心所欲,自然天成。

5、朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

6、原文:《早发白帝城》

7、清晨,我告别高入云霄的白帝城;

8、清晨我告别高入云霄的白帝城;江陵远在千里船行只一日时间。

9、早发白帝城古诗译文:清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。

10、两岸猿声还在耳边不停地啼叫;不知不觉轻舟已穿过万重青山。

11、白话译文:

12、全诗如下:

13、《早发白帝城》是李白所写!唐肃宗乾元二年春,李白因永王李璘案,流放夜郎,取道四川赶赴被贬谪的地方。行至白帝城的时候,忽然收到赦免的消息,惊喜交加,随即乘舟东下江陵。此诗即回舟抵江陵时所作,所以诗题一作《下江陵》。

14、两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。

15、江陵远在千里,船行只一日时间。

16、清晨告别白云之间的白帝城,千里外的江陵一日就能到达。

17、简单来说,就是“出发”的意思,然而细细分析相当于今天的“出发于”某地的意思,也就是“在白帝城动身”。

18、《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七言绝句,是李白诗作中流传最广的名篇之一。诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达的。

19、两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

20、两岸猿声,还在耳边不停地啼叫;

21、两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。

22、还的还释义:归;返回。

23、清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。

24、【作者】李白【朝代】唐

25、《早发白帝城》是唐朝诗人李白写的一首七言绝句

26、早发白帝域题目的意思是早晨从白帝城出发。

27、朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还句中的还指返回的意思

28、不知不觉,轻舟已穿过万重青山。

阅读更多

>>相关标签内容推荐:   古诗    翻译  

版权声明:本文内容为作者提供和网友推荐收集整理而来,仅供学习和研究使用。若相关内容侵犯您的合法权益时,请您联系我们,我们将根据中国法律法规和政府规范性文件,采取措施移除相关内容或相关链接。句子大全网对互联网版权绝对支持,净化网络版权环境。

4 条评论网友点评 登录后发表评论,让更多网友认识您!
最新评论
推荐图文