1、《小池》译文泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
2、③解:明白,懂得。
3、作者:白居易(唐)
4、池上二绝
5、白居易是一位擅长写叙事诗的大诗人,他的诗中小品,通俗平易。《池上二绝》就是这样一组描写一种平凡生活的小诗。诗人以他特有的通俗风格,将两个小景写得可爱、可亲、可信。
6、两个僧人对坐着下围棋,清清竹树的树荫遮盖了棋盘。无人能映着竹林在竹林外见到他们,在竹林外的人们可以听到两位僧人微小的下棋声。
7、④踪迹:行动所留下的痕迹。
8、《池上》古诗意思:小娃娃撑着一艘小船,刚刚去池塘里面偷偷地采回了白色的莲花。他并不知道要隐藏自己的行踪,池塘上的浮萍被他的船儿一荡,形成了一条长长的水线。
9、寓意:这是一首描写儿童生活的诗。诗人以他特有的通俗风格将诗中的小娃娃描写得非常可爱、可亲。整首诗如同大白话,但极富韵味,令人读后忍俊不禁、哑然失笑。诗人在诗中叙述一个小娃娃生活中的一件小事,准确地捕捉了小娃娃瞬间的心情,勾画出一幅采莲图。
10、《池上》——唐代:白居易小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。【译文】小孩撑着小船,偷偷地从池塘里采了白莲回来。他却不懂得藏好自己的行迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
11、古诗《池上》二绝
12、小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
13、译文一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他还不懂得怎样隐藏,在水面上留下了划船的踪迹。
14、作者:白居易
15、一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
16、一个小孩撑桨划着小船,偷偷地采摘了白莲回来。可他不知道怎么掩藏小船的踪迹,于是水面的浮萍上缓缓开出一道船儿划过的痕迹。
17、②莲:诗中指白荷花结的莲蓬。
18、池上原文
19、映竹无人见,时闻下子声。
20、池上白居易
21、白莲:白色的莲花。
22、池上译文
23、拓展资料:
24、唐·白居易
25、译文如下,经供参考。一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹
26、①撑(chēng)小艇,用竹篙抵住水底使小船行进。
27、踪迹:指被小艇划开的浮萍。
28、唐代:白居易
29、这是一首描写儿童生活的诗。写出了一个非常活泼、天真、可爱的小娃娃。整首诗语言很朴素,通俗易懂,但极富韵味,让人觉得这首诗很有趣味。诗人在诗中叙述一个小娃娃生活中的一件小事,准确地捕捉了小娃娃瞬间的心情,准确地勾画出一幅采莲图。
30、浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
31、小孩撑着小船,偷偷地从池塘里采了白莲回来。他却不懂得藏好自己的行迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
32、池上赏析
33、小孩撑着一条小船,偷偷地从池塘里采了白莲回来。他不懂得怎么掩藏自己的行踪,浮萍被船儿荡开,水面上就留下了一条长长的水线。
34、不解藏踪迹,浮萍一道开。
35、⑤浮萍:一种浮生在水面的植物。
36、这首诗写一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面,到他离去只留下被划开的一片浮萍,有景有色,有行动描写,有心理刻画,细致逼真,富有情趣;而这个小主人公的天真幼稚、活泼淘气的可爱形象,也就栩栩如生,跃然纸上了。
37、《池上》
38、原文:小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。
39、小娃撑小艇,偷采白莲回。
40、译文:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
41、山僧对棋坐,局上竹阴清。
42、作者简介:白居易(772--846)唐代大诗人。字乐天,晚年号香山居士。其先太原(今属山西)人,后迁居下邽(今陕西渭南东北)。被当代人称为“诗魔”,“诗王”等称号。