博尔赫斯我用什么才能留住你写给谁的
1、Inthedream,heiswalkingthroughthejungle
2、我觉得这首诗的线索、意象、感情基调、人物性格、中心主题…就是两个字———孤独
3、我如何对我的日子说:我住在你那里,却未曾抚摸你,我周游了你的疆域,却未曾见过你。——博尔赫斯
4、我用什么才能留住你?我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。——博尔赫斯《英文诗两首》
5、Thisoneisother,wildandstarklybeautiful
6、我给你一个从未有过信仰的人的忠诚。
7、世界会变,但是我始终如一,我带着悲哀的自负想道。——博尔赫斯《阿莱夫》
8、——博尔赫斯《我用什么才能留住你》
9、这首诗虽然是用第二人称写的,但是可以很明显地看出,这是一首送不出去的诗,这是一个不能说出的故事。题目是我用什么留住你?其实,诗人已经知道用什么都不能留住你。又或者诗人并不想真的留住她,诗人并不愿追求世俗的、俗套的爱情,他也不是一个世俗的人。
10、命运之神没有怜悯之心上帝的长夜没有尽期你的肉体只是时光,不停流逝的时光你不过是每一个孤独的瞬息——博尔赫斯《你不是别人》
11、我心里一直都在暗暗设想天堂应该是书馆的模样——博尔赫斯《关于天赐的诗》
12、你的肉体只是时光,不停流逝的时光你不过是每一个孤独的瞬息——博尔赫斯《你不是别人》
13、因为这些所谓的“消极”让我看到了情感的卑微,让我明白对方是以一种何等的姿态在倾慕我;同时,也让我产生了共情:博尔赫斯所体现出的每一种孤独,每一种悲伤,都滴进我心里,让我完完全全地和这个人站在一起,理解他,爱他,想要拥抱他。
14、Inthecity,circumspect,eye-to-eyewithfear
15、一般情诗中的追求者在追求自己所爱慕的人的时候,都会极力地赞美对方,自己低到尘埃里;或者幽默地自夸;或者怀念他们在一起的时光…但是不管他们是用自卑还是自负的口吻,他们的爱都是自私的,他们只不过是喜爱对方的外表,和一种轻易得来的被崇拜感,也就是说,他们只爱爱他们或着有可能爱他们的人。在《我用什么留住你》中,“我”并不自夸也不自怜,然而“我”的形象和人格是很完整很高大很让人叹服的,而且那种美好的形象并不是用词句堆砌的,“我”本来就是一个站在一定高度、对世界有一定阅历、感悟力和理解力的人。读这首诗,我看到的并不是一个痴情的男子,而是一个玩世不恭却又敬畏自然的哲学家,而是一个饱经沧桑却又童心未泯的流浪汉,而是一个极端理性却又内心柔软的旁观者…
16、任何命运,无论如何漫长复杂,实际上只反映于一个瞬间:人们大彻大悟自己究竟是谁的瞬间。——博尔赫斯《塔德奥·伊西多罗·克鲁斯小传》
17、Andinamoment,heunderstandsthattheyareone.
18、当然,如果真的要完全弄明白这首诗的意思和诗人所想要传达的目的,还需要仔细地研究诗人、诗和他的爱情…因为我也只一个业余伪文青,就只能够随便地说说自己的感想或者说想象了。
19、在他的想象中,那些多梦的夜晚是他可以藏身的又深又暗的水潭。——博尔赫斯《秘密的奇迹》
20、房子实际上并没有这么大,使它显得大的是阴影、对称、镜子、漫长的岁月、我的不熟悉、孤寂。——博尔赫斯《与指南针》
21、《我用什么才能留住你》表达自己的孤独和悲伤,希望有人可以理解、爱戴和拥抱他。诗中有很多消极的意象,和很多情诗不一样,一般在说情话或者追求姑娘的时候,会用一些积极的事物如娇艳的玫瑰花、太阳、明亮的星辰等,本诗用“我试用困惑、危险、失败来打动你”这样的句子。
22、TheOtherTiger
23、Andmeetsthetiger,notthesametigerthatmenmeet
24、使他觉得遥远的不是时间长,而是两三件不可挽回的事——博尔赫斯《等待》