1、译文:忘掉了成都那些事儿已经有十多年了,但是因为你的到来,使我不得不再三思念。
2、译文:去年今日我走在关山道路,细雨中梅花开放正暗自断魂。
3、一别都门三改火,天涯踏尽红尘。——苏轼《临江仙·送钱穆父》
4、不知天上宫阙,今夕是何年。——苏轼《水调歌头·丙辰中秋》
5、译文:不知道在天上的宫殿,何年何月。
6、起句“一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。”写对酒听歌的现境。
7、花落、燕归虽也是眼前景,但一经与“无可奈何”、“似曾相识”相联系,惋惜与欣慰的交织中,蕴含着某种生活哲理:一切必然要消逝的美好事物都无法阻止其消逝,但消逝的同时仍然有美好事物的再现,生活不会因消逝而变得一片虚无。
8、是“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”。
9、全词语言圆转流利,通俗晓畅,清丽自然,意蕴深沉,启人神智,耐人寻味。词中对宇宙人生的深思,给人以哲理性的启迪和美的艺术享受。
10、一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?
11、去年相送,馀杭门外,飞雪似杨花。——苏轼《少年游·润州作》
12、无可奈何花落去,似曾相识燕归来。如果是三空(小园香径独徘徊)
13、无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
14、“无可奈何花落去,似曾相识燕归来。”说明了时光的流逝,都是不可抗拒的自然规律,虽然惋惜流连也无济于事。
15、译文:我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
16、夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
17、从复叠错综的句式、轻快流利的语调中可以体味出,词人面对现境时,开始是怀着轻松喜悦的感情,带着潇洒安闲的意态的。但边听边饮,这现境却又不期然而然地触发对“去年”所历类似境界的追忆:也是和今年一样的暮春天气,面对的也是和眼前一样的楼台亭阁,一样的清歌美酒。
18、一联工巧而浑成、流利而含蓄,用虚字构成工整的对仗、唱叹传神方面表现出词人的巧思深情,也是这首词出名的原因。但更值得玩味的倒是这一联所含的意蓄。
19、此生此夜不长好,明月明年何处看。——苏轼《阳关曲/中秋月》
20、这两句承接上片未尽之情,说花儿凋零是无能为力的,你舍不得也并没有什么用,只能徒呼奈何,再次暗示:时光流逝,是人力所不能抗拒的。
21、无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
22、出自宋朝晏殊的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》,意思是花儿总要凋落让人无可奈何,似曾相识的春燕又归来。
23、垂白杖藜抬醉眼,捋青捣麨软饥肠,问言豆叶几时黄?——苏轼《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》
24、无可奈何花落去,似曾相识燕归来
25、然而,似乎一切依旧的表象下又分明感觉到有的东西已经起了难以逆转的变化,这便是悠悠流逝的岁月和与此相关的一系列人事。于是词人不由得从心底涌出这样的喟叹:“夕阳西下几时回?”夕阳西下,是眼前景。
26、浣溪沙·一曲新词酒一杯晏殊〔宋代〕
27、译文:去年相送于余杭门外,大雪纷飞如同杨花。
28、花儿总要凋落让人无可奈何,似曾相识的春燕又归来,独自在花香小径里徘徊留恋。
29、春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨。——苏轼《青玉案·送伯固归吴中》
30、惋惜与欣慰的交织中,蕴含着某种生活哲理:一切必然要消逝的美好事物都无法阻止其消逝,但消逝的同时仍然有美好事物的再现,生活不会因消逝而变得一片虚无。只不过这种重现毕竟不等于美好事物的原封不动地重现,它只是“似曾相识”罢了
31、去年今日关山路,细雨梅花正断魂。——苏轼《正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院》
32、晏殊词作鉴赏此词虽含伤春惜时之意,却实为感慨抒怀之情。词之上片绾合今昔,叠印时空,重思昔;下片则巧借眼前景物,着重写今日的感伤。
33、十年生死两茫茫,不思量,自难忘。——苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
34、忘却成都来十载,因君未免思量。——苏轼《临江仙·送王缄》
35、译文:自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。
36、但词人由此触发的,却是对美好景物情事的流连,对时光流逝的怅惘,以及对美好事物重现的微茫的希望。这是即景兴感,但所感者实际上已不限于眼前的情事,而是扩展到整个人生,其中不仅有感,而且包含着某种哲理性的沉思。
37、花落生出悲意,燕归带来喜悦,伤感春天的短暂,人生的辛苦,忧愁里伴着无奈。但是“似曾相识”的燕子,却带来了生命的生机和气息。
38、译文:谁说人生就不能再回到少年时期?门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
39、译文:身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
40、听一支新曲喝一杯美酒,还是去年的天气旧日的亭台,西落的夕阳何时才能回来?
41、译文:须发将白的老翁拄着藜杖,老眼迷离似醉,捋下新麦捣成粉末用来果腹。我关切地询问老翁:豆类作物何时能成熟?
42、夕阳西下,是无法阻止的,只能寄希望于它的东升再现,而时光的流逝、人事的变更,却再也无法重复。“无可奈何花落去,似曾相识燕归来。”
43、花的凋落,春的消逝,时光的流逝,都是不可抗拒的自然规律,虽然惋惜流连也无济于事,所以说“无可奈何”,这一句承上“夕阳西下”;然而这暮春天气中,所感受到的并不只是无可奈何的凋衰消逝,而是还有令人欣慰的重现,那翩翩归来的燕子不就象是去年曾此处安巢的旧时相识吗?这一句应上“几时回”。花落、燕归虽也是眼前景,但一经与“无可奈何”、“似曾相识”相联系,它们的内涵便变得非常广泛,带有美好事物的象征意味。
44、谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。——苏轼《浣溪沙》
45、译文:两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。