1、thank
2、ofconcludingmyspeechwiththecustomary“good-bye,”allowmetosay“goodluckandmuchhiness!”不要照一般习惯说“再见”作为结尾,我要说的是“祝好运,万事如意!”
3、别为告别而失望。离别是必需的,只有这样你们才有机会再次相见。而对于那些是朋友的人们,重逢终究是会发生的,无论是在分开了一刹那,还是过了一辈子。
4、’dliketothankmr.smithnotonlyforcomingtothisparty,butalsoformakingsuchanicespeechfullofgoodadviceandkindsencouragement.我要感谢史密斯先生莅临这个聚会,以及发表这么棒的演讲,充满了受益良多的忠告和鼓励的话。
5、hopeyouwillthinkofmefromtimetotimeasishallbethinkingofyoualways.我希望你们不时会想到我,就像我经常会想着你们一样。
6、soinstead
7、themembersofyourdepartmentarebeforeyoutodaytowishyoufarewellandgoodluckinyourfuture.你部门的所有同仁都来到你面前,祝你一路平安,未来福星高照。
8、爱情常常在分别时才明白它的深刻。
9、告别不代表永远的离别,只是想念伴随着直到再次相见。
10、很多话想对你说但又被离别的情绪咽了下去唯有:你要狠快乐勿忘我!Alotofswanttosaytoyouandhadtobepartingemotionsswallowdownonly:youwanttomalicioushyforgetmenot!
11、’mfullofexcitement.我很兴奋。
12、thankallofyouforwhatyouhavedoneforme.我很感谢大家的一番厚意。
13、oweagreatdealtoallofyou.我欠你们大家太多了。
14、Maytheroadriseuptomeetyou,maythewindbeeveratyourback.Maythesunshinewarmuponyourfaceandtherainfallsoftlyonyourfields.Anduntilwemeetagain,mayGodholdyouinthehollowofhishand.
15、willmissallofyouwhilei’maway.我没和你们在一起时,我会惦记着你们每个人。
16、thefirstplace,iwishtosayaofthanksforholdingthissend-offpartyforme.为我办这个欢送会,首先我要说声谢谢。
17、朋友,再见。愿我们尽快再次相见。
18、reallydon’tknowwhethertobehyorsadheretoday.今天在这里我真的不知道要高兴,还是要悲伤。
19、Farewell,myfriend.Maywemeetagainsoon.
20、以下是一些经典的英语告别语,供参考:
21、goodbye,andhaveagoodyear.再见了,祝你未来一年都很顺利。
22、didnotexpectatallthatyouwouldholdapartylikethisforme.我一点也没想到你们为我举办一个这样的聚会。
23、certainlyamthankfultothecompanyforgivingmesuchachance,andiearnestlyhopethatiwillliveuptoeveryone’sexpectations.我非常感谢公司给我这样的一个机会,我诚挚期盼不负大家的期许。
24、Everhasitbeenthatloveknowsnotitsowndepthuntilthehourofseparation.
25、youhavethebestofluckinsanfrancisco.祝你在旧金山会有很好的运气。
26、请允许我为你毕业表示祝贺,愿你未来前程似锦,生活幸福! Pleaseallowmetocongratulateyougraduate,hopeforyourfuturefuture,hylife!
27、aregatheredheretodaytosendoffoneofourupperclassman,mr.smith,whohasbeenointedtohisnewpostinlondon.今天在这里我们在这里相聚,为我们的学长史密斯先生送别,他被派到伦敦担任新职。
28、祝愿你所走的路一路顺风,阳光温暖你的脸庞,雨水滋润你的田野。再会之前愿上帝把你握在他的手心里。
29、Goodbyeisnotforever,itsimplymeanswe'llmissyouuntilwemeetagain.
30、yearseemslikesuchalongtimetobeaway,sowewillmissyoualot,andwehopeyouwillmissus,too.过了一年,似乎是很久远以前的事,我们会很想念我你,希望你一样想念我们。
31、Don'tbedismayedatgoodbyes.Afarewellisnecessarybeforeyoucanmeetagain.Andmeetingagain,aftermomentsorlifetimes,iscertainforthosewhoarefriends.
32、youfortakingtimeofffromyourbusyjobstocomeheretonighttosaygoodbyetomisssmith.感谢你们今晚从百忙之中抽空到这儿向史密斯道别。
33、youforcomingheretonighttoseemeoff.谢谢你们今晚来为我送行。
34、送走旧年的时候,也送走一年的阴郁,迎来新春的时候,也迎来新的希望。Offtheold,offayearofgloom,usherintheNewYear,alsousherinanewhope。
35、willmisshimasaworkeramongstusandalsoasacheerfulfriendwhocouldalwaysbrightenthedayaroundhere.他是我们的同仁,也是让我们在这儿的日子充满欢乐的一位开朗的朋友,我们会怀念他的。
36、certainlywishmr.smiththebestofluckineverythingheundertakes,eitheracademicallyorsocially,athopecollegeandinamerica.我祝福史密斯先生在霍浦学院和美国,不论是在学术上或是在社会上,一切顺利,万事如意。
37、这些语录都非常经典和感人,适合用于各种场合的告别致辞。