欧非句子网:专注分享好词好句
位置: 欧非句子网 / 爱情句子 / 文章内容

岳阳楼记重点句子翻译20句【精选61句】

2024-06-09 投稿作者:不见不念〆 点击:62

1、-作者介绍:范仲淹,字希文,北宋政治家、军事家、文学家,谥号“文正”,世称范文正公。

2、省略句:例如“属(zhǔ)予(yú)作文以记之”,这句话中省略了主语“滕子京”。

3、-立意深刻:文章通过对岳阳楼的景色和迁客骚人的情感进行描绘,表达了作者“不以物喜,不以己悲”的旷达胸襟和“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的政治抱负,立意深刻,体现了作者的家国情怀。

4、尾联“戎马关山北,凭轩涕泗流”,诗人遥望关山以北的战争烽火,凭窗遥望家国,泪水横流。他为国家动荡不安而感到悲伤和忧虑。

5、定语后置:例如“居庙堂之高……处江湖之远……”,这句话中的“高”和“远”都是后置定语。

6、最后,文章以楼的倒塌为结尾,寄托了作者对时光流转和人事变迁的思考和感慨。

7、浩瀚的湖水把吴楚两地分隔开来,整个天地仿似在湖中日夜浮动。

8、-语言优美:文章采用了大量对偶、排比的修辞手法,使语言骈散结合,具有很强的艺术感染力。

9、唉!我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情,他们或许不同于以上两种心情,这是什么缘故呢?是因为古时品德高尚的人不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷做官就为百姓忧虑;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。

10、再次,可以从文化角度探讨文章中蕴含的传统文化元素和价值观念。

11、昔闻洞庭水,今上岳阳楼。

12、戎马关山北,凭轩涕泗流。

13、-通假字:“属予作文以记之”中的“属”通“嘱”,意思是嘱托。

14、《岳阳楼记》(最后一段)原文:

15、《岳阳楼记》是唐代文学家范仲淹所写的一篇游记,以岳阳楼为背景,描绘了岳阳楼的历史与风貌,同时也反映了作者的思想与情感。

16、首先,岳阳楼记以岳阳楼为背景,通过描写楼的壮丽景色和历史背景,展现了作者对楼的热爱和向往之情。

17、文章内容富有哲理,蕴含着深刻的人生思考和社会批判。

18、其次,可以从历史角度了解岳阳楼的背景和历史意义。

19、判断句:例如“此则岳阳楼之大观也”,其中“则”表示判断,翻译为“就是”。

20、颔联“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”,描绘了洞庭湖的浩瀚和壮阔。湖水把吴楚两地分隔开来,仿似整个天地都在湖中浮动。

21、嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为。何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎。噫!微斯人,吾谁与归?

22、作者也就此拟出一问一答,假托古圣立言,发出了“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的誓言,曲终奏雅,点明了全篇的主旨。“噫!微斯人,吾谁与归”一句结语,“如怨如慕,如泣如诉”,悲凉慷慨,一往情深,令人感喟。文章最后标明写作时间,与篇首照应。

23、状语后置:例如“刻唐贤今人诗赋于其上”和“迁客骚人,多会于此”,这两句话中的“于其上”和“于此”都是后置状语。

24、岳阳楼记是一篇非常著名的古文,具有很高的艺术价值和文化内涵。

25、知识点:

26、《岳阳楼记》是唐代文学家范仲淹创作的一篇赋,被誉为中国古代散文的瑰宝之一。文章以岳阳楼为背景,通过描写楼的壮丽景色,展示了作者对江南风光的热爱之情。

27、《岳阳楼记》最后一段使用了议论抒情,作用点明中心,升华主题。

28、-对比鲜明:文章将迁客骚人面对洞庭湖的晴雨不同景色所产生的悲喜两种感情进行对比,突出了古仁人“不以物喜,不以己悲”的旷达胸襟。

29、个人觉得应该是“不以物喜不以己悲、居庙堂之高则忧其民处江湖之远则忧其君、进亦忧,退亦忧,先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”

30、首先,可以从文学角度分析文章的结构和修辞手法,如描写、比喻、夸张等。

31、-成语积累:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人都享乐之后才享乐。形容把国家、民族的利益摆在首位,为祖国的前途、命运担忧分愁,为天底下的人民幸福出汗流血。

32、关山以北战争烽火仍未止息,凭窗遥望胸怀家国泪水横流。

33、很早以前就听说过洞庭湖的盛名,今天终于登上了岳阳楼。

34、作者借着岳阳楼的壮丽景色,表达了自己对社会乱象的忧心,呼吁清正廉洁的政治治理。

35、《岳阳楼记》是唐代大文学家范仲淹所写的一篇散文,记述了范仲淹登上岳阳楼,俯瞰洞庭湖,感慨人生的经历和感悟。文章以写景为主,但也融入了诗、赋、歌、史等多种文体,文笔雄健有力,语言优美动人。知识点方面,文章涉及到了岳阳楼的历史背景、地理环境、文化内涵等多个方面,同时还融入了范仲淹的思想、哲学等个人思考和体悟,是一篇融合了多种元素、具有深刻意义的文学佳作。

36、特殊句式;

37、总之,岳阳楼记是一篇值得深入研究和赏析的古文之一。

38、白话译文:

39、首联“昔闻洞庭水,今上岳阳楼”,表达了诗人对洞庭湖的向往之情。他以前就听说洞庭湖的盛名,今天终于登上了岳阳楼,实现了心愿。

40、-重点语句翻译:“不以物喜,不以己悲”:不因为外物的好坏和自己的得失而或喜或悲。

41、《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹所作,这篇文章通过描绘岳阳楼的景色及迁客骚人登楼览景后所产生的不同情感,表达了作者“不以物喜,不以己悲”的旷达胸襟与“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的政治抱负。

42、文章运用了丰富的修辞手法和描写技巧,如对比、排比、夸张等,使文章更加生动有趣。此外,文章也涉及了许多历史、文化知识,如岳阳楼的历史渊源、楼前的洞庭湖、楼上的诗词墙等,具有很高的文学和历史价值。

43、岳阳楼记的赏析可以从多个方面展开。

44、整首诗描绘了洞庭湖的壮丽景色和诗人的孤独苦闷,表达了他对家国的忧虑和报国无门的悲伤。

45、最后一段是全篇的重心,以“嗟夫”开启,兼有抒情和议论的意味。作者在列举了悲喜两种情境后,笔调突然激扬,道出了超乎这两者之上的一种更高的理想境界,那就是“不以物喜,不以己悲”。

46、颈联“亲朋无一字,老病有孤舟”,表达了诗人的孤独和苦闷。他漂泊江湖,亲朋好友没有消息,年老体弱只有一艘孤舟陪伴自己。

47、《岳阳楼记》的中心句是:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”。译文:在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人快乐之后才快乐。这句话将作者所期许的"古仁人之心"表现得更加淋漓尽致,一个胸怀天下、舍身忘我、积极进取的志士仁人形象跃然纸上,也将全文推向了高潮。

48、全诗的翻译解释:

49、文章语言优美,构思巧妙,善用修辞手法,如比喻、拟人、夸张等,形象生动,具有很高的艺术价值。这篇文章是中国古代文学的瑰宝,对于理解和欣赏中国古代文化有着重要的意义。

50、以下是《岳阳楼记》的赏析与知识点:

51、《岳阳楼记》是作者应好友巴陵郡太守滕子京之请为重修岳阳楼而创作的一篇散文。文章通过写岳阳楼的景色,以及阴雨和晴朗时带给人的不同感受,揭示了“不以物喜,不以己悲”的古仁人之心,也表达了自己“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的爱国爱民情怀。文章超越了单纯写山水楼观的狭境,将自然界的晦明变化、风雨阴晴和“迁客骚人”的“览物之情”结合起来写,从而将全文的重心放到纵议政治理想方面,扩大了文章的境界。

52、《岳阳楼记》全文有三百六十八字,共五段。就艺术而论,《岳阳楼记》也是一篇优秀的文章。全文记叙、写景、抒情、议论融为一体,动静相生,明暗相衬,文词简约,音节和谐,用排偶章法作景物对比,成为杂记中的创新。

53、其次,文章通过对楼的历史沿革和文化传承的描述,表达了对传统文化的珍视和传承的观点。

54、这样他们进入朝廷做官也忧虑,退处江湖也忧虑。虽然这样,那么他们什么时候才快乐呢?那一定要说“在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人快乐以后才快乐”吧?唉!如果没有这种人,我同谁一路呢

55、吴楚东南坼,乾坤日夜浮。

56、亲朋无一字,老病有孤舟。

57、倒装句:例如“微斯人,吾谁与归?”这句话中的“谁”作为宾语被前置了,正常的语序应该是“吾与谁归”。

58、漂泊江湖亲朋故旧不寄一字,年老体弱生活在这一叶孤舟。

59、此外,还可以从艺术角度欣赏文章的意境和情感表达。

60、《登岳阳楼》

61、议论。表达自己的阔大胸襟和远大抱负,同时也是对滕子京的劝勉。

阅读更多

>>相关标签内容推荐:   翻译  

版权声明:本文内容为作者提供和网友推荐收集整理而来,仅供学习和研究使用。若相关内容侵犯您的合法权益时,请您联系我们,我们将根据中国法律法规和政府规范性文件,采取措施移除相关内容或相关链接。句子大全网对互联网版权绝对支持,净化网络版权环境。

4 条评论网友点评 登录后发表评论,让更多网友认识您!
最新评论
推荐图文