1、下视宇宙间，四溟皆波澜。
2、仰望天空，只见几只鸟儿向远处飞去，直到看不见影子；一片白云也慢悠悠地越飘越远，四周一片寂静。
3、百岁落半途，前期浩漫漫。
4、两不厌：指诗人和敬亭山而言。
5、孤云独去闲。
6、众鸟高飞尽，
7、[译文]：
8、孤云：陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。
9、此诗表面是写独游敬亭山的情趣，而其深含之意则是诗人生命历程中旷世的孤独感。诗人以奇特的想象力和巧妙的构思，赋予山水景物以生命，将敬亭山拟人化，写得十分生动。作者写的是自己的孤独，写的是自己的怀才不遇，但更是自己的坚定，在大自然中寻求安慰和寄托。此诗是诗人表现自己精神世界的佳作。
10、厌：满足。
11、众鸟高飞尽，孤云独去闲。
12、敬亭山：在今安徽宣城市北。
13、敬亭一回首，目尽天南端。
14、天高鸟飞尽，孤云独去闲。
15、相看两不厌，只有敬亭山！
16、相看两不厌，只有敬亭山。
17、厌：厌弃，厌烦。
18、《独坐敬亭山》是唐代伟大诗人李白创作的一首五言绝句。
19、白龙降陵阳，黄鹤呼子安。
20、独坐敬亭山
21、[唐]李白
22、zhǐyǒujìngtíngshān
23、尽：没有了。
24、鸟儿们飞得没有了踪迹，天上飘浮的孤云也不愿意留下，慢慢向远处飘去。只有我看着高高的敬亭山，敬亭山也默默无语地注视着我，我们俩谁也不会觉得厌烦。谁能理解我此时寂寞的心情，只有这高高的敬亭山了。
25、羽化骑日月，云行翼鸳鸾。
26、独去闲：独去，独自去。
27、强食不成味，清晨起长叹。
28、闲：偷闲，安闲。
29、闲：形容云彩飘来飘去，悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
30、出自李白《独坐敬亭山》
31、我静静凝视着山，觉得山也在看着我，好像在互相交流，彼此总也看不够。此时此刻，我的心里似乎只有那座敬亭山了。
32、gūyúndúqùxián
33、独坐敬亭山唐李白
34、溪流琴高水，石耸麻姑坛。
35、相看两不厌，
36、zhòngniǎogāofēijìn
37、山中群鸟一只只高飞远去，天空中的最后一片白云也悠然飘走。
38、仙者五六人，常闻此游盘。
39、只有敬亭山
40、相看两不厌,只有敬亭山。
41、众鸟高飞尽,孤云独去闲。
42、与我两相对看，互不嫌弃的，只有眼前的敬亭山了。
43、【唐】李白
44、作品原文
45、xiāngkànliǎngbùyàn
46、译：群鸟都远走高飞了，天空中只剩一丝云朵独自漂游！
47、汰绝目下事，从之复何难？
48、《登敬亭山南望怀古赠窦主簿》李白〔唐代〕
49、李白〔唐代〕
50、敬亭山和我对视着，谁都看不够，看不厌，看来理解我的只有这敬亭山了。
51、[注释]：
52、愿随子明去，炼火烧金丹。
53、《独坐敬亭山》是唐代大诗人李白创作的一首诗，是诗人表现自己精神世界的佳作。此诗表面是写独游敬亭山的情趣，而其深含之意则是诗人生命历程中旷世的孤独感。诗人以奇特的想象力和巧妙的构思，赋予山水景物以生命，将敬亭山拟人化，写得十分生动。作者写的是自己的孤独和自己的怀才不遇，但更是自己的坚定，在大自然中寻求安慰和寄托。