画皮台词稿件
1、风流：风流少年美翩翩。
2、甲：鲁先生的书说实话啊，，我看这么多年
3、甲；搬到哪儿的，原来就在哪儿还搬啥
4、乙；精神没错你不能胡说篡改经典啊这是
5、所谓“善缘”，但凡心中留有一善，追逐妄念一生终究是一场空，任何人都难逃心魔布下的天罗地网，如果人不自度，那谁也渡不了人。
6、风流：笑舞狂歌五十年，花中行乐月中眠。
7、你有过人的体温吗，有过心跳吗，问过花香吗，世上有人爱你情愿为你去死吗，有吗?
8、乙；那有后头跟这书童的去
9、甲；海燕（嗯）我整篇都背诵过
10、乙；4岁就看古典名著？
11、甲；什么叫土拨鼠
12、所谓“佛性一出，震动十方世界”，庙中的僧人可能在佛法之外，庙外的俗人也许就在佛法之中。影片塑造了一个很特别的角色悟外法师，食荤腥，近女色，没有出家，却是连皇帝都要让两分的佛学大师，这不仅让人深思。也许，清规戒律是帮助修行者去掉人心，研习佛学典籍是为了萌发佛心，而不能拘泥于其中。
13、甲；啊！你要嫌卡小给你换个Bus（哎呀我去）大Bus，范武Bus
14、甲；什么呀，大作家
15、乙；额，怎么说话的
16、在男人的眼里，只有女人的皮肤。
17、乙；额，我去，，我没那么大的脾气
18、甲；怎么着我小时候就是英文课代表啊
19、乙；拿工具就不这样刨了
20、甲：当然了，我这个气质在这儿，（哎呦）我最爱看的就是《金——{捂嘴}
21、甲；lessonone,lessontwo,lessonthreeI‘mLilei.SheisHanMeimei.ItisPolly
22、甲：什么叫外酸啊（什么叫内咸啊）内咸嘛内咸
23、甲；非常的激动（啊）又是一年一度的元宵佳节（上元佳节）
24、甲：金陵十二钗（就是红楼梦）也叫红楼梦（就叫红楼梦）爱看这个（啊）
25、乙；都是从户县出来的
26、甲；还有那个日月星辰；（上头的）天上的星星参北斗，（啊）你有病是吧，（还唱），你有我有全都有啊，（哎呦呵）饿你给我出去，说走咱就走啊，（真出去啦）你再唱我开除你，（啊）风风火火闯九州啊
27、甲；还皮儿，打出去，你还怪萌的你（嗯）苏联的，大作家高尔夫
28、乙；我去，您爱吃什么吃什么，就冲你这话呀，（啊）就知道您对传统不了解
29、甲；干嘛就歇会儿
30、乙；这会儿就蹦3回了都
画皮台词稿件
31、其实，这本就是一个“善恶错置”的故事，暗含了许多著名佛教典故。当众人暴露出本性的那一刻就明了了，如果看透这一点，故事的结局一点都不意外，人只是回到了自己应该在的位置上而已。
32、乙：又懒我了，这个，您呀这叫胡说八道啊这个（胡说八道，，）不像话您这个，歌词记都记不清楚还看古典名著啊
33、乙；啊呀呀，有手机信号什么事儿啊这里头
34、甲；啊，在苍茫的大海之上，（真能背）狂风卷集着乌云。（嗯）在乌云和大海之间，（啊）海燕像一道黑色的闪电，（诶）骄傲地飞翔。（嗯）这是胜利的预言家在呐喊，（啊）娘娘风浪太大俩（我去你的吧）
35、乙；年龄有点大了这个（年龄大？）啊
36、甲；这不是形容嘛这样不是显得诙谐嘛
37、落笔：枝上花开能几日，世上人生能几何。
38、乙：啊，对对对
39、甲；这么说不是显得诙谐吗
40、甲；嗯对，高尔基（嗯）我喜欢这个人(是吗)海巧儿(海燕)这不都一样嘛
41、甲；噢今天给大家上地理课，（啊）地理课，主要是叫我们祖国的，这个山川，还有江河（嗯）一说到这，你撑就站起来了，（我呀）大河向东流啊
42、乙；高尔夫可不是个球嘛
43、乙；好嘛，一句没辣下
44、甲；王老师现在可以称得起是学富Fivecar，（诶）这我可以作证啊
45、唐伯虎【古代】
46、甲；我，我说的是这种精神
47、乙；能唱啊
48、甲；我吃点月饼您弄死我
49、乙；哎，哎，玉皇大帝怎么能说宝鸡话呢
50、怪累的，起来吧。
51、乙；资，唱起来了
52、甲：亲爱的观众朋友们，大家好（诶）在新的一年里苗阜（王声）祝愿各位团团圆圆{合}（马到成功）
53、甲；你看我样说不是显得诙谐嘛
54、乙；昆仑山学艺60载，得说新疆方言
55、苗阜王声《学富五车》
56、乙：啊啊啊，是是是
57、乙：主题曲，你挑着担我牵着马
58、甲；主题曲我到现在（啊）记忆犹新啊
59、风流：半醒半醉日复日，花开花落年复年。
60、甲；别人还对他劝，别刨了（啊）两座大山太大挖不完（对对对）老头说，我挖不完，子子孙孙肯定能挖完的（嗯嗯嗯）就这种精神感动了玉皇大帝（上天）玉皇大帝当时激动的热力盈眶（哭啦）娘娘，派两个人下去给帮忙去
画皮台词稿件
61、乙；诙谐，没用，必须用词准确不是嘛，（准确）啊
62、甲：就不能跟两书童吗
63、乙；唉唉唉，行了，不用介绍这个了，这个帮不了你啦
64、乙；嗯还是个南方人
65、甲；什什什么来着（呐喊）哦，
66、甲；对，周先生的书（啊）我最爱看（是嘛）看的头一本就是内咸（诶），内咸呢当时给我，，
67、乙；你让猴歇会儿
68、创作者没用通过电影强烈地输出自己的价值观，只是在展现自己的精神世界，什么样的人就能从电影中看到什么。世俗之人多追逐名利，大善人文安和王将军在《大乘起信论》面前已露邪心，而三宝寺的慧通慧文各自与外人串通争夺住持之位，争权夺利，毫无慈悲之心，不能通过修行给予人们安乐，也不能拔除人们痛苦，使自己深陷欲念不能自拔。众人为了夺宝，不惜撕下伪善的“画皮”，在诱惑和危险面前，露出了真正的善恶，显示出真正的人心。可是，智严住持曾多次强调《大乘起信论》不过是一堆烂纸，重要的是纸上精深的道义，而不是载荷道义物质形式，道义流传千古，度化众生，可那个载体未必。
69、甲；怎么啦？（晚了）不晚
70、甲；电视剧是不是古典名著改过来的
71、阵亡：但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前。
72、甲：就小时候，，
73、甲；愚公大不大？（愚公？）八十多岁老头（啊）在那刨山，刨啊，刨
74、甲；英文课代表嘛我这个
75、甲；说点好的（说点好的）说点我明白的（啊）现在经典，我最爱看鲁迅先生的
76、甲；怎么着了
77、乙；还是，户县是个干部培训基地啊
78、乙：不看《西游记》了
79、乙；这还算地位呢
80、甲；对，我原来为了巩固我那个英文课代表的地位
81、乙；额，额，苗老师，从西安搬走？（啊）王屋山太行山在河南山西那一带啊
82、乙；这小时候该多忙啊这个
83、乙；额，不是，我小时候是有点调皮（啊）现在怎么样
84、乙；你怎么什么都会呢
85、甲：你老推我干嘛呀
86、甲；哦，这可能是音译的问题
87、乙：那叫画皮，还扒皮，人家笔名叫鲁迅，本名叫周树人，
88、甲：应该看点那个才子佳人系列的
89、乙；等会，您刚说吃什么？（月饼啊）您都说了，元宵佳节该吃元宵哇；
90、唐伯虎（初始版）
画皮台词稿件
91、乙；您说的是不是高尔基
92、甲；我看的都是外国书籍（外国文学）雨果（法国作家）泰戈尔（印度作家）卡夫卡（奥地利作家）高尔夫（诶，球）啥玩意
93、让我们一起为你的错误承担责任。
94、乙；您记这个记得那么清楚没用啊
95、甲；饿，我们封神咧啊（新疆）
96、甲；哦，对，对，对（啊）我说的是4岁看的，（啊）慢慢长大了，（啊）就我这个气质，（嗯）我这个言谈话语，（嗯）模样戳个儿，（嗯）也不能再看那个了
97、唐伯虎【古代动态】
98、乙；您看的那可能是呐喊
99、在矛盾诱惑中，有的人萌发佛性，比如，文正雇佣女飞贼白狐盗宝，不忿于邱明的处境，多次出手相救，经历生死之后选择出家。有的人偏离正道，比如，文安自以为盗得宝物仓皇逃跑，智严住持亲驾渡船来点化他，僧侣多番劝告，他仍然执迷不悟，最后失足坠崖而死。
100、后来他又说他舍不下他的妻子，我用修行了千年的妖灵救了他们的性命，因此被打入寒冰地狱受尽折磨五百年。我好羡慕你，有一个人爱你，可以为你去死，你怎么会舍得离开他？
101、乙；不是，您这是电视剧啊这是
102、你要做一个人，把我的心给你，我心甘情愿。请把静子的心还给她，让她活下去。
103、甲；应该学习，（是吧）现在我已经开始学习啦
104、乙；大作家哪有叫高尔夫的，高尔夫皮儿就打出去啦就
105、甲；老师瞪着他一眼
106、甲：阿圈正传（阿Q正传）JQK嘛，JQK，你推过拖过机嘛，升过级挖过坑斗过地主嘛
107、乙；不是，不是，你现在才开始学习
108、阵亡：哎，都是风流惹的祸啊。
109、甲；对，对，你歌词记得清楚，（我）各位王老师对歌词记得特别的清楚，（我）我可以作证
110、唐伯虎【现代】
111、甲；现在好（嗯）现在绝对好
112、角色台词
113、甲；怎么没用，这不是不断学习嘛
114、风流：才子尽风流。/人不风流枉少年。
115、乙；哪有那么个刨山的啊
116、甲：不是你告诉我一个挑着担一个牵着马吗
117、《空山灵雨》的剧情简约清晰，层层铺陈推进，有一种举重若轻的娴熟。三宝寺住持智严自知将要圆寂，请悟外法师共同商议选拔衣钵弟子，并邀请善人文安和王将军来寺共同见证，谁知这二人觊觎镇寺之宝——玄奘法师亲笔《大乘起信论》已久，并串通庙内僧侣竞争住持之位趁机夺宝，结局却出人意料。
118、乙：不是，您这是《枉凝眉》（啊）头里走的宝玉黛玉，（啊）后头跟的八戒沙僧？
119、乙；你看我现在啊
120、我爱过一个人，一心想要和他在一起，他说他爱我，我相信了。
画皮台词稿件
121、甲；相声演员都是杂货铺
122、甲：周迅不是女的吗？电影扒皮（哎呀）扒皮2
123、甲；这，这部分我可能没看那皮儿啊（不看皮儿）我看的是瓤啊
124、甲；因为我们两个发小（嗯，发小）齐小一块张起来（没错）
125、乙：咱那会儿有微信微博吗这会
126、甲；那应该说
127、乙；不，不，不海巧儿是方言
128、乙；您这就胡说八道了哈，（怎么胡说八道）不懂装懂啦
129、甲；好日子，（嗯）合家欢乐，（啊）一家人坐在一起，(嗯嗯)唠唠家常，（是）吃点月饼，（哎，对）在配点小酒
130、甲；一块穿着开裆裤带着尿不湿推着铁环看着微信发着微博，一块涨起来的好朋友
131、乙；从西安搬走两座山？
132、一、画皮
133、甲；额，娘娘快派人帮他搬走去（啊）两个黄金力士来到凡间（啊）把王屋太行从西安搬走，，
134、甲：扽扽扽扽，扽扽扽扽，当当当当，猴上去了。扽扽扽扽，扽扽扽扽，当当当当，猴上去了。扽扽扽扽，扽扽扽扽，{拦}
135、毕竟，男人是会改变主意的，不管他一开始有多爱你，这只是无为的区别，总会有更年轻的女孩！
136、乙；这倒不错
137、乙；你没看过外酸吗
138、乙；您这什么英文水平啊，您这是
139、乙：哎哟，你在恶心着我，，就您这样你还看《才子佳人》系列里的那？
140、甲；过去就在那发展的道教
141、乙；哎呦，杂货铺不管用啊，您这说的都是错的，没有根据啊
142、但我不爱你！我告诉过你是你自己承担的。
143、乙；呀，呀，呀，姜子牙真要有口音不能说陕西话
144、甲；看过那封神演义没有（看过呀）在那封的神（嗯，西岐）属于哪（宝鸡地区）别说他啦（嗯）姜子牙都这口音，娘娘封神了
145、看了两遍.清楚的看见嘴形是说的"我走了"就是这三个字,楼主很细心.
146、甲；干嘛呢，不理我，不配合
147、乙；愚公是个土拨鼠变的是吧这是
148、阵亡：再托生来侬未老，好教相见梦姿容。
149、美不美，{转身，鄙视}女儿美不美，，，御弟哥哥（不理）御弟哥哥（不理）来，给老娘乐一个，来
150、乙；那目光至指我
画皮台词稿件
151、乙；英文课代表就，范武卡
152、“诗佛”王维有诗云：“空山新雨后，天气晚来秋。”“空山灵雨”四字充满禅意，有评论者从“禅”的角度来评论电影，而这个话题很难驾驭，“禅”不仅是难以参透的高深含义，或者除恶扬善的佛教典故，还有渗透在全时空中可以通往更高境界的玄机，总之，普通人要理解它实在是不容易。但是，它从禅的角度解释了武侠世界的恩怨善恶。
153、甲：主题曲是什么来着？
154、甲；啊，这就搬走了，好家伙一般走豁然开朗，手机信号立马就啦
155、乙；还内咸，看完仔没齁死你
156、甲；就是说嘛这个过程，（啊）一起涨起来的。小时候在班里，调皮捣蛋，（我）有一天我们新来的班主任地理老师，（嗯）一推眼镜，噢说同学们，
157、乙：哪有吃月饼的呀（嫌你能是吧）不是。
158、甲；一个是阆苑仙葩，（这到唱对了）一个是美玉无瑕，（写的多美）一个挑着担，{拦}还有一个牵着马啊啊{推}
159、我爱过一个人，一心想和他在一起，他说他爱我，我相信了。
160、乙：啊什么啊呀
161、乙；啊呀，你这太诙谐这
162、乙；能背诵嘛
163、甲；什么，我对传统不了解？
164、落笔：我画兰江水悠悠,爱晚亭上枫叶稠。/早已胸有成竹！
165、阵亡：别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。/名不显时心不朽再挑灯火看文章。
166、甲；我爱吃月饼，月饼就酒越吃越有，知道吗？（行行行行）
167、《学富五车》台词甲：亲爱的观众朋友们，大家好（诶）在新的一年里苗阜（王声）祝愿各位团团圆圆{合}（马到成功）甲；非常的激动（啊）又是一年一度的元宵佳节（上元佳节）甲；好日子，（嗯）合家欢乐，（啊）一家人坐在一起，(嗯嗯)唠唠家常，（是）吃点月饼，（哎，对）在配点小酒乙；等会，您刚说吃什么？（月饼啊）您都说了，元宵佳节该吃元宵哇；甲；我吃点月饼您弄死我乙；额，我去，，我没那么大的脾气甲；我爱吃月饼，月饼就酒越吃越有，知道吗？（行行行行）乙；我去，您爱吃什么吃什么，就冲你这话呀，（啊）就知道您对传统不了解甲；什么，我对传统不了解？乙：哪有吃月饼的呀（嫌你能是吧）不是。甲：我从小就接触传统（是吗）我4岁就接触传统（4岁？）古典名著算不算传统？（算啊）我4岁就接触乙；4岁就看古典名著？甲；《西游记》嘛乙：啊，对对对甲：扽扽扽扽，扽扽扽扽，当当当当，猴上去了。扽扽扽扽，扽扽扽扽，当当当当，猴上去了。扽扽扽扽，扽扽扽扽，{拦}乙；你让猴歇会儿甲；干嘛就歇会儿乙；这会儿就蹦3回了都甲；怎么着了乙；不是，您这是电视剧啊这是甲；电视剧是不是古典名著改过来的乙；这倒不错甲；主题曲我到现在（啊）记忆犹新啊乙；能唱啊甲；鸳鸯双栖蝶双飞，满园春色惹人醉，{拦}悄悄问圣僧，{拦}女儿美不美，{转身，鄙视}女儿美不美，，，御弟哥哥（不理）御弟哥哥（不理）来，给老娘乐一个，来乙；额，怎么说话的甲；干嘛呢，不理我，不配合乙；我没法理你，你唱的是《西游记》主题曲，（啊）您看了25集《女儿国》？甲：主题曲是什么来着？乙：主题曲，你挑着担我牵着马
168、爱你，就像心跳一样难以触及。画你，画你的骨头。记住你的脸。我在等待你的坚持。你是我唱不完的歌。
169、围绕《大乘起信论》的归属，影片用了很多篇幅来表现盗宝、夺宝的过程。整部电影的武打场面不多，基本都在庙宇中，重在周旋、抢夺、脱身，追逐决斗戏在树林、海岸处，更加淋漓尽致，配以传统戏曲音乐鼓点，脱胎于传统戏曲的武打动作飘逸灵动，与自然之境融合，精彩之处不由想起传统京剧短打武生剧目《三岔口》。众人各怀鬼胎被“宝物”障目，就如黑夜暗行，行善作恶者无一例外，最后各归各道。
170、如果你那么爱她，为什么不跟她一起死?
171、甲；有根据啊（啊？）我说的这宝鸡绝对有根据（有什么根据？）陕西，是道教的祖庭（楼观台）老子就在那造楼观星（没错）写下《道德经》的（啊啊啊）我给你举几个简单的例子啊（什么例子啊）玄坛元帅赵公明（财神爷）户县人（陕西的）诶，钟馗（捉鬼的）户县人（陕西的）刘海（海外仙那）户县人
172、乙：现在经典你也有研究？
173、乙；诙谐不管用，你这知识传达的不准确啊，这就有点不懂装懂，胡说八道了
174、就电影本身而言，从剧情、场景、内涵来看，用现代词汇形容，有一种“极简主义”的叙事风格，以中国传统哲学的宏大叙事结构为背景，取景颇有宋代文人画的风格，从山川草木中展现自然之道，在选取韩国知名庙宇实景拍摄，画面叙事精准，每一个场景都非常美。台词不多，却恰到好处地能在观众的思想中“留白”，极其符合中国传统审美观念。
175、乙；我没法理你，你唱的是《西游记》主题曲，（啊）您看了25集《女儿国》？
176、甲；《西游记》嘛
177、甲：我从小就接触传统（是吗）我4岁就接触传统（4岁？）古典名著算不算传统？（算啊）我4岁就接触
178、乙；啊哟哈
179、甲；怎么的（得拿工具呀）拿工具在那刨山
180、落笔：画皮画虎难画骨。
画皮台词稿件
181、乙；学富，，（Five）五，（car）车？
182、乙；你学也要学点正经的啊，再说您现在学的这个知识水平，就会勒升万勒升图啦
183、落笔：画堂基构画船通，碧水涟漪碧藻丛
184、甲；鸳鸯双栖蝶双飞，满园春色惹人醉，{拦}悄悄问圣僧，{拦}女儿
185、乙：哎哎哎哎，这句就有问题（什么问题）人家姓周，
186、智严放弃了慧通慧文慧思三个亲传弟子，而是传衣钵给流犯邱明。邱明为指挥使张诚所陷害背上罪名，后来到三宝寺出家，张诚为盗宝，多次对邱明痛下毒手，而邱明在这个过程中迅速蜕变，达到不怒、不怨、不愤、不恨，坦然面对，正义凛然，面对诱惑毫不动心，淡然明净，成为住持后，不退、不避、不慌、不惧，稳重宁静，灵台方正。
187、甲；记得多清楚
188、乙：陵十二钗》（哦，对对对）啊呀，吓死我了
189、甲；怎么就不懂装懂，（啊？）我不是告诉你我英文课代表，lessonone,lessontwo,lessonthreeI‘mLilei.SheisHanMeimei.
190、乙；没有，没有音译成高尔夫的
191、一个字棒